Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Alegerile parlamentare din 21 iulie oferă o mare speranță Ucrainei – aprecierile date de politicieni europeni scrutinului parlamentar din țara noastră, - Continuarea acțiunii Legii despre statutul deosebit al unor raioane aparte din regiunile Donețk și Lugansk depinde de rezultatul negocierilor în formatul Normandia, - În prima jumătate a zilei de astăzi în Donbas a fost înregistrat un singur caz de încălcare, din partea insurgenților, a înțelegerii privind încetarea focului, - Asigurarea școlilor minorităților naționale cu manuale. Interviu cu directoarea Școlii medii cu limba română de predare din Tereblecea, regiunea Cernăuți, L. Panciuc.
- Парламентські вибори, що відбулись 21 липня, дають надію Україні- оцінки європейських політиків щодо результатів виборів до ВР України, – Продовження дії закону про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донеччини і Луганщини (так званий особливий статус Донбасу) залежатиме від формату переговорів у нормандському форматі, втілення мінських угод та низки інших речей - лідер партії "Слуга народу" Дмитро Разумков. - З початку доби в зоні проведення Операції Об'єднаних сил зафіксовано один ворожий обстріл українських позицій поблизу населеного пункту Луганське, - Забезпечення шкіл національних меншин підручниками. Інтерв’ю з директором Тереблечанської середньої школи з румунською мовою навчання, що на Буковині, Л. Панчук.
În satul Subotiv din regiunea Cerkasy cercetătorii ucraineni au dat de mormântul slăvitului hatman B. Hmelnițki. Astfel s-au încununat de succes căutările în decursul a circa 300 de ani.
В селі Суботів Черкаської області українські вчені знайшли могилу славного гетьмана Б. Хмельницького, її шукали понад 300 років.
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The Central Election Commission has processed all the electronic vote protocols from 200 constituencies with returns of Sunday's parliamentary elections. 2. The situation in the Donbas warzone remains generally stable and calm.
1. Центральна Виборча Комісія опрацювала всі електронні протоколи з 200 виборчих округів. 2. Ситуація на Сході України залишається в цілому стабільною і спокійною.
Episode about middle class, corruption, and democratic institutions: talking to Natacha Ikoli from New York and her film - Bana Congo Oyez.
Про середній клас, корурцію та демократичні інституції: розмова з Наташею Іколі (Нью-Йорк) про її фільм "Діто Конго, слухайте!"
Story about St. Alipiy, a renowned iconographer, jeweler and doctor.
Розповідь про святого Аліпія – відомого живописця, ювеліра і цілителя.
Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The Central Election Commission has processed all the electronic vote protocols from 200 constituencies with returns of Sunday's parliamentary elections. 2. The situation in the Donbas warzone remains generally stable and calm.
1. Центральна Виборча Комісія опрацювала всі електронні протоколи з 200 виборчих округів. 2. Ситуація на Сході України залишається в цілому стабільною і спокійною.
Episode about middle class, corruption, and democratic institutions: talking to Natacha Ikoli from New York and her film - Bana Congo Oyez.
Про середній клас, корурцію та демократичні інституції: розмова з Наташею Іколі (Нью-Йорк) про її фільм "Діто Конго, слухайте!"
Story about St. Alipiy, a renowned iconographer, jeweler and doctor.
Розповідь про святого Аліпія – відомого живописця, ювеліра і цілителя.
Новини
Какой из вариантов правильный: "даш", "дасиш" или "даси"? Немного о типичных грамматических ошибках.
Гостья студии Таня Хайнис призывает не путать туризм с эмиграцией. К чему стоит быть готовым, если вы решились переехать в другую страну надолго или насовсем? История украинки, которая живет в Швейцарии.
Новини
Новини
Новини
Новини
Протидія російській паспортизаціі на окупованих територіях Донбасу.
Новини
Як брат і сестра, Валентин і Ярослава Калашники, маркетолог і фінансист, продукують гострі соуси.
Новини
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
Новини
«Комік із печальними очима…». Микола Яковченко: трагікомедія життя українського Чарлі Чапліна. Один із самобутніх акторів нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, неперевершений сміхотворець, який володів рідкісним амплуа - "комік буфф". Чи не найяскравішим серед образів, створених на радіо, став Кайдаш у радіопостановці знаменитої повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я», режисер Валерій Гаккебуш. Радіоталант Яковченка залишається найменш відомою сторінкою його яскравого обдарування. Гість: Олег Комаров, автор книжки «Світлі душі театру» (про майстрів театру ім.І.Франка та ім.Л.Українки), провідний майстер Національного академічного драматичного театру імені Л. Українки, народний артист України
Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The Central Election Commission has processed all the electronic vote protocols from 200 constituencies with returns of Sunday's parliamentary elections. 2. The situation in the Donbas warzone remains generally stable and calm.
1. Центральна Виборча Комісія опрацювала всі електронні протоколи з 200 виборчих округів. 2. Ситуація на Сході України залишається в цілому стабільною і спокійною.
Women in the music industry. Talking to Anna Grace from the UK about successful practices that help overcome gender bias at the workplace.
Жінки у музичній індустрії. Розмова з Анною Грейс (Великобританія) про успішні практики подолання гендерних стереотипів у роботі.
Story about St. Alipiy, a renowned iconographer, jeweler and doctor.
Розповідь про святого Аліпія – відомого живописця, ювеліра і цілителя.
Elektromobilität: Umweltfreundliche Alternative auf ukrainischen Strassen - Ukraine unternimmt nicht genügend gegen Korruption. Expertenmeinungen
- Розвиток електромобільного транспорту в Україні. Думки експертів - Україна на шляху боротьби з корупцією. Успіхи та невдачі
Новини
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Succesul politicianului-novice VolodymyrZelenski și a partidului său în Ucraina lovește în concepția Kremlinului despre neschimbarea puterii ca premisă a dezvoltării țării, – Împuternicita pentru drepturile omului în Ucraina, Ludmila Denisova, a declarat că chestiunea eliberării marinarilor ucraineni, prizonieri de război este deja rezolvată, – Operația Forțelor Unite: Militarii ucraineni respectă condițiile regimului de încetare a focului. Situația de pe linia de demarcare se află sub controlul subunităților Forțelor Unite, – „Cel mai bine este făurirea unei Ucraine puternice și prospere” – expunerea interviului Președintelui AP a NATO, MadlenMun, cotidianului „Deni”, – Către aniversarea a 155-a a nașterii clasicului literaturii ucrainene, M. Koțiubinski. Instantaneul „Koțiubinski și Moldova”.
- Успіх політичного новачка Володимира Зеленського та його партії в Україні завдає удар по кремлівській мантрі про незмінність влади як передумову розвитку країни, - Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова заявила, що питання повернення українських військовополонених моряків вже вирішено, – ООС: Наші військові дотримуються умов повного припинення вогню. Ситуація на лінії зіткнення перебуває під надійним контролем підрозділів Об’єднаних сил, – «Найкраще це — побудувати сильну й успішну Україну» – виклад інтерв’ю Президента Парламентської асамблеї НАТО Мадлен Мун в газеті «День», – До 155-і річчя з дня народження класика української літератури М. Коцюбинського. Замальовка «Коцюбинський і Молдова».
Castelurile din regiunea Lviv. Locuri și monumente, învăluite de istorii interesante.
Замки Львівщини. Місця та пам’ятки, що окутані неймовірними історіями.
Новини
Am 22. Februar fand in Kiew der festliche Empfang anlässlich der Eröffnung der Webseite des Ukrainisch-Österreichischen bilateralen Kulturjahres. Das Funktionieren der Webseite war durch den Direktoren des UkrainischenInstituts, Herrn Wolodymyr Schejko sowie durch die Botschafterin der Republik Österreich in der Ukraine eingeleitet. Die Seite ist unter http://austriaukraine2019.com verfügbar und enthält die Informationen über alle Kulturveranstaltungen, welche im Rahmen des Kulturjahres in beiden Länder stattfinden. Über die Erwartungen der österreichischen Seite vom bilateralen Kulturjahr erzählte in heutiger Ausgabeder Sendung„Akzente des Tages“ Herr Dr. Ulf Hausbrandt, der Direktor des Österreichischen Kulturforums in der Ukraine.
22 лютого в Києві відбулося урочисте прийняття з нагоди запуску Інтернет-сторінки спільного Українсько-Австрійського року культури. Запустили сторінку директор Українського Інституту Володимир Шейко та Амбасадорка Австрійської Республіки в Україні Пані ХермінеПопеллер. Сторінка доступна за посиланням: http://austriaukraine2019.com та містить інформацію про культурні заходи, що відбуватимуться в обох країнах впродовж року. Про очікування австрійської сторони від двостороннього року культури розповів у сьогоднішньому випуску передачі «Акценти дня» д-р УльфХаусбрандт, директор Австрійського культурного форуму в Україні.
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Negotiations underway on release of 24 Ukrainian navy sailors held by Russia; Russia's Supreme Court upholds 6-year sentence of Ukrainian political prisoner Pavlo Hryb. 2. 5th anniversary of liberation of Lysychansk from separatists; Donbas harvest-time truce holds.
1. Продовжуються переговори про звільнення 24 українських моряків з російського полону; Верховний суд РФ залишив без змін 6-річний термін ув'язнення українського політв'язня Павла Гриба. 2. 5-а річниця визволення Лисичанська від сепаратистів; "Хлібне перемир'я" на Донбасі.
An interview with Anna Bazilo, an alumna of College of Europe.
Інтерв’ю з Анною Базіло, випускницею Коледжу Європи.
Mykola Dzherya by Ivan Hechui-Levytskiy .
Звучать сторінки повісті Івана Нечуя-Левицького «Микола Джеря».