Мобільний додаток

Український ракурс

Інформаційна програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв'ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.

Наступні передачі

  • 26.08.2019 23:09:30
    - RUI

    Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.  

    Інформаційна  програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв’ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.

  • 27.08.2019 04:09:30
    - RUI

    Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.

    Інформаційна  програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв’ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.

Минулі передачі

  • 21.08.2019 23:09:30
    - RUI

    1. Imprisoned Crimean Tatar activist Edem Bekirov to remain in Simferopol, his serious health condition precluding any transfer. 2. Russia-backed militants refuse to dismantle their fortifications at Stanytsia Luhanska, thwart Ukraine’s efforts to restore destroyed bridge.

    1. Ув’язнений кримсько-татарський активіст Едем Бекіров залишиться в Сімферополі через серйозний стан здоров’я, що унеможливлює транспортування. 2. Проросійські бойовики не хочуть розбирати свої укріплення біля Станиці Луганської, блокують зусилля української сторони щодо відновлення зруйнованого мосту.

  • 20.08.2019 23:09:30
    - RUI

    The Council of Europe fully supports the restart of the Normandy format talks. The UN has high hopes for the Ukraine Humanitarian Pooled Fund established in early 2019. Ukraine's first national mental health support hotline “Lifeline Ukraine” has been presented in Kyiv

    У Раді Європи підтримують якнайшвидше проведення “нормандського саміту”. ООН покладає значні надії на Об’єднаний фонд гуманітарної допомоги Україні, заснований на початку 2019 року. В Україні запрацює перша професійна «гаряча лінія» з попередження суїцидів та психологічної підтримки «Lifeline Ukraine»

  • 20.08.2019 04:09:30
    - RUI

    1. President Volodymyr Zelenskyy met with Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu, who is paying a two-day official visit to Ukraine. 2. The situation in the Donbas warzone remains tense.

    1. Президент Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу, який перебуває із дводенним офіційним візитом в Україні. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою.

  • 19.08.2019 23:09:30
    - RUI

    1. President Volodymyr Zelenskyy met with Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu, who is paying a two-day official visit to Ukraine. 2. The situation in the Donbas warzone remains tense.

    1. Президент Володимир Зеленський зустрівся з Прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу, який перебуває із дводенним офіційним візитом в Україні. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою.

  • 14.08.2019 23:09:30
    - RUI
    Ведучі:

    1. Russian occupying authorities in Crimea launch a new wave of repression against Crimean Tatars. 2. Russia-backed militants continue to breach the ceasefire in the Donbas warzone; Russian commanders send groups of Donbas separatist militants to Rostov-on-Don to obtain Russian passports.

    1. Російська окупаційна влада в Криму підняла нову хвилю репресій проти кримських татар. 2. Проросійські бойовики продовжують порушувати режим прпинення вогню в зоні ООС; Російське командування формує групи бойовиків ДНР-ЛНР для отримання паспортів РФ у Ростові на Дону.

  • 13.08.2019 23:09:30
    - RUI
    Ведучі:

    1.Regional tour around the Ukrainian cities in support of “Kremlin's hostages”. 2. The 21st Century Key Skills: trainings for Ukrainian teachers organised by British Council.

    1. Регіональний тур містами України на підтримку “в’язнів Кремля”. 2. "Ключові вміння ХХІ століття": тренінги для українських вчителів від Британської Ради.

  • 13.08.2019 04:09:30
    - RUI

    1. The situation in the Donbas warzone remains tense. 2. On September 5th, Stus the Forbidden, - a full-length dramatic biopic about Vasyl Stus, the great Ukrainian Soviet-era poet and dissident-will premiere in cinemas across Ukraine.

    1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Прем’єра повнометражного драматичного фільму-біографії “Заборонений” про великого українського поета радянських часів та дисидента Василя Стуса відбудеться у кінотеатрах по всій Україні 5 вересня.

  • 12.08.2019 23:09:30
    - RUI

    1. The situation in the Donbas warzone remains tense. 2. On September 5th, Stus the Forbidden, - a full-length dramatic biopic about Vasyl Stus, the great Ukrainian Soviet-era poet and dissident-will premiere in cinemas across Ukraine.

    1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Прем’єра повнометражного драматичного фільму-біографії “Заборонений” про великого українського поета радянських часів та дисидента Василя Стуса відбудеться у кінотеатрах по всій Україні 5 вересня.