Мобільний додаток

Віталій Зигря

Aвтор та ведучий програм «Політична панорама тижня», «Національне відродження» та «Від серця до серця» Румунської редакції Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо, які можна слухати на сайтах Українського Радіо та через Супутник АМОS 3. Навчався у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича, кафедра румунської і класичної філології. Отримав диплом за спеціальністю «Філолог, румунська мова та література». Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику «Герцаївська газета». З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ «НСТУ». Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз - Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо ). У 2009 р. був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України. Займається громадською діяльністю. Є головою ГО «Чернівецька обласна ліга румунської молоді «Жунімя», яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС. Захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.

Минулі передачі

  • 15.08.2019 18:32:49
    - RUI

    Aportul învăţătorilor la educaţia în rândul tineretului a respectului faţă de tradiţiile şi cultura poporului lor. La Cernăuţi a avut loc simpozionul internaţional „Portretele învăţătorilor”.

    Вклад вчителів у вихованні в учнівської молоді поваги до традицій і культури свого народу. В Чернівцях відбувся міжнародний симпозіум «Портрети вчителів».

  • 08.08.2019 18:32:48
    - RUI

    Elevi români şi ucraineni din Bucovina au fost antrenaţi la proiectul istorico- arheologic de descoperire şi păstrare a monumentelor istorice comune.

    Румунські та українські учні Буковини залучені до історико-археологічного проекту щодо відкриття та збереження спільних історичних пам’яток.

  • 04.08.2019 18:07:08
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 03.08.2019 18:09:54
    - RUI

    – Ucraina întotdeauna poate conta pe Belarus ca țară adeptă a inițiativelor și proceselor de pace – Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a avut o convorbire telefonică cu Președintele Belarusului, Aleksandr Lukașenko, – Îndeplinirea cerințelor privind securitatea și eliberarea prizonierilor este o chestiune de prima urgență a procesului de realizare a acordurilor de la Minsk, – Provocările şi sarcinile economice care stau în faţa noului parlament şi noului guvern – opinia consilierul Preşedintelui, Oleg Ustenko, – Acțiunile agresive în continuare ale Kremlinului nu sunt excluse, însă atunci când Moscova va conștientiza că nu este în stare să manipuleze procesele politice ale Kievului, va fi nevoită să ia decizia justă – să se retragă din Donbas și să înceteze agresiunea, – Reglementarea conflictului în Ucraina și apărarea populației pașnice sunt prioritare pentru Polonia, țară care în august va deține președinția în Consiliul de Securitate ONU, – „Plec din Ucraina optimistă și văd adevăratele intenții ale țării de a înfăptui schimbări” – interviul Ambasadorului Marii Britanii în Ucraina, JudithGough, care și-a încheiat misiunea diplomatică.

    – Україна завжди може розраховувати на Білорусь як країну - прихильник мирних ініціатив і процесів – Президент України Володимир Зеленський провів телефонну бесіду з президентом Білорусі Олександром Лукашенком, – Виконання безпекового блоку та звільнення утримуваних осіб є першочерговими питаннями у процесі реалізації Мінських угод – у столиці Білорусі відбулася зустріч робочих підгруп Тристоронньої контактної групи по врегулюванню ситуації на сході України, - Економічні виклики та завдання, які стоять перед новим парламентом і новим урядом - радник президента Олег Устенко, - Подальші агресивні дії Кремля в Україні не виключені, але коли у Москві усвідомлять, що не здатні маніпулювати політичними процесами у Києві, їм доведеться ухвалити правильне рішення - забратися геть з Донбасу та припинити агресію – коментар директора Євразійського центру «Атлантичної Ради» Джона Гербста, - Врегулювання конфлікту в Україні та захист мирного населення є пріоритетними для Польщі, яка у серпні буде головою Ради безпеки ООН, – «Я їду з України як оптиміст і бачу справжні наміри країни здійснити зміни» – інтерв’ю посла Великої Британії в Україні ДжудітГоф, яка завершила свою місію.

  • 01.08.2019 18:32:52
    - RUI

    „Cina de taină a cuvântului matern” – cunoscutul poet român din Cernăuți, laureat al unor premii literare din România, Ilie T. Zegrea, și-a marcat jubileul de 70 de ani.

    «Тайна вечеря рідного слова» – відомому румунському поетові з Чернівців, лауреата літературних премій Румунії І. Т. Зегрі виповнилось 70 років.

  • 30.07.2019 18:09:49
    - RUI

    – Comisia Electorală Centrală a primit toate protocoalele originale cu rezultatele votării la alegerile parlamentare anticipate, – Acțiunile agresive în continuare ale Kremlinului nu sunt excluse, însă atunci când Moscova va conștientiza că nu este în stare să manipuleze procesele politice ale Kievului, va fi nevoită să ia decizia justă – să se retragă din Donbas și să înceteze agresiunea, – Operațiunea Forțelor Unite: Observatorii OSCE au fixat deteriorarea Punctului de trecere la Mariinka, – Comunitatea mondială a marcat astăzi Ziua luptei împotriva comerțului cu ființe umane, – Cu 200 de ani în urmă a avut loc premiera lucrării lui Ivan Kotlearevski „NatalkaPoltavka”.

    - Центральна виборча комісія прийняла оригінальні протоколи з результатами голосування на позачергових виборах до Верховної Ради усіх 199 окружних виборчих комісій, - Подальші агресивні дії Кремля в Україні не виключені, але коли у Москві усвідомлять, що не здатні маніпулювати політичними процесами у Києві, їм доведеться ухвалити правильне рішення - забратися геть з Донбасу та припинити агресію – коментар директора Євразійського центру «Атлантичної Ради» Джона Гербста, – ООС: Спостерігачі ОБСЄ зафіксували пошкодження контрольного пункту у Мар’їнці, - Світова спільнота відзначає 30 липня Всесвітній день протидії торгівлі людьми, – 200 років тому відбулася прем’єра твору Івана Котляревського “Наталка Полтавка”. Цей твір мав значний вплив на формування національної свідомості українського народу.

  • 29.07.2019 18:09:48
    - RUI

    - Pentru asigurarea susţinerii constante şi eficiente a Ucrainei din partea SUA este necesar să fie soluţionate mai multe probleme în relaţiile bilaterale – declaraţie făcută de Ambasadorul Ucrainei în SUA, ValeriCialyi, - Provocările şi sarcinile economice care stau în faţa noului parlament şi noului guvern – opinia consilierul Preşedintelui, Oleg Ustenko, - La 29 iulie în Ucraina a fost marcată Ziua Trupelor operaţiunilor speciale din cadrul Forţelor Armate ale Ucrainei, - Situaţia în Donbas: în decursul zilei de azi n-au fost fixate tiruri asupra poziţiilor Forţelor Unite din partea inamicului pro-rus, - Militarii şi oamenii de ştiinţă din Ucraina şi România sunt îngrijoraţi în legătură cu militarizarea peninsulei Crimeea – o masă rotundă a experţilor a avut loc la Constanţa, România.

    – Для забезпечення безперервної та ефективної підтримки України з боку США потрібно вирішити низку невідкладних питань двосторонньої взаємодії – заява посла України в США В.Чалого у інтерв'ю Укрінформу, – Економічні виклики та завдання які стоять перед новим парламентом і новим урядом - радник президента Олег Устенко, – Сьогодні відзначається День Сил спеціальних операцій Збройних Сил України. Сформовані в розпал російської агресії, вони успішно пройшли непростий шлях від становлення до набуття необхідних бойових спроможностей, – ООС: сьогодні обстрілів бойових позицій Об’єднаних сил з боку противника не зафіксовано, – Українські та румунські науковці та військові занепокоєні процесами мілітаризації півострова Крим – експертний круглий стіл у м. Констанца (Румунія).

  • 28.07.2019 18:07:57
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 27.07.2019 18:07:16
    - RUI

    – Partidului prezidențial „Slujitorul poporului”, pentru prima dată în istoria contemporană a Ucrainei, a obținut la alegerile parlamentare o majoritate absolută de mandate – 254, – Succesul politicianului-novice VolodymyrZelenski și a partidului său în Ucraina lovește în concepția Kremlinului despre neschimbarea puterii ca premisă a dezvoltării țării, – Președintele VolodymyrZelenski, pentru a doua oară, a comunicat prin telefon cu Președintele SUA, Donald Trump. În timpul discuției președinții s-au referit la viitoarea vizită în SUA a lui Zelenski, – Continuarea acțiunii Legii despre statutul deosebit al unor raioane aparte din regiunile Donețk și Lugansk depinde de rezultatul negocierilor în formatul Normandia, – În decursul anului 2019 Guvernul RFG va finanța proiecte în domeniul învățământului pentru cercetătorii științifici și jurnaliști din Ucraina. Interviu cu directorul programului, V. Dumbrava.

    – Президентська партія «Слуга народу» вперше в новітній історії України отримала не просто абсолютну більшість, а впевнену абсолютну більшість — 254 депутатських мандати, – Успіх політичного новачка Володимира Зеленського та його партії в Україні завдає удар по кремлівській мантрі про незмінність влади як передумову розвитку країни, – Президент Володимир Зеленський вдруге телефоном поспілкувався з президентом США Дональдом Трампом. Під час розмови президенти торкнулися питання майбутнього візиту Зеленського до США, – Продовження дії закону про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донеччини і Луганщини (так званий особливий статус Донбасу) залежатиме від формату переговорів у нормандському форматі, втілення мінських угод та низки інших речей - лідер партії "Слуга народу" Дмитро Разумков. – Протягом 2019 р. уряд ФРН фінансуватиме освітні проекти для українських науковців та журналістів – інтерв’ю з директором програм, В.Думбрава.

  • 24.07.2019 18:09:51
    - RUI

    – Succesul politicianului-novice VolodymyrZelenski și a partidului său în Ucraina lovește în concepția Kremlinului despre neschimbarea puterii ca premisă a dezvoltării țării, – Împuternicita pentru drepturile omului în Ucraina, Ludmila Denisova, a declarat că chestiunea eliberării marinarilor ucraineni, prizonieri de război este deja rezolvată, – Operația Forțelor Unite: Militarii ucraineni respectă condițiile regimului de încetare a focului. Situația de pe linia de demarcare se află sub controlul subunităților Forțelor Unite, – „Cel mai bine este făurirea unei Ucraine puternice și prospere” – expunerea interviului Președintelui AP a NATO, MadlenMun, cotidianului „Deni”, – Către aniversarea a 155-a a nașterii clasicului literaturii ucrainene, M. Koțiubinski. Instantaneul „Koțiubinski și Moldova”.

    - Успіх політичного новачка Володимира Зеленського та його партії в Україні завдає удар по кремлівській мантрі про незмінність влади як передумову розвитку країни, - Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова заявила, що питання повернення українських військовополонених моряків вже вирішено, – ООС: Наші військові дотримуються умов повного припинення вогню. Ситуація на лінії зіткнення перебуває під надійним контролем підрозділів Об’єднаних сил, – «Найкраще це — побудувати сильну й успішну Україну» – виклад інтерв’ю Президента Парламентської асамблеї НАТО Мадлен Мун в газеті «День», – До 155-і річчя з дня народження класика української літератури М. Коцюбинського. Замальовка «Коцюбинський і Молдова».