Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Situația din zona OFU continuă să fie instabilă, însă sub controlul forțelor armate ale Ucrainei, - Oficiali ai forţelor navale din România şi Ucraina au participat timp de trei zile, la Odesa, la a treia rundă de discuţii la nivelul conducerii celor două structuri, - Republica Moldova, Georgia și Ucraina au un numitor comun - Rusia și politica sa agresivă de menținere a conflictelor ca instrument de influență, - Diplomați din patru țări europene și-au exprimat interesul pentru aprofundarea dialogului cu regiunea Transcarpatia a Ucrainei, - Analiști politici din România au sosit la Cernăuți cu scopul să împărtășească Ucrainei experiența în sfera autoguvernării locale.
- Доба в ООС: бойовики застосовують зенітні установки, міномети та БМП, - Нові домовленості про співпрацю на рівні керівництва Військово-морських сил України та Румунії, - Досвід України може бути корисним Молдові у сфері реінтеграції суверенної території – візит міністра тимчасово окупованих територій України В.Черниша у місто Кишинів, - Дипломати Естонії, Литви, Латвії та Швеції висловили підтримку поглибленню співпраці з Закарпаттям, - У Чернівцях відбулась міжнародна конференція на тему реформи місцевого самоуправління «Муніципальні читання імені Антона Кохановського»
Comunitatea satului Voloca din regiunea Cernăuți este cunoscută prin tradițiile sale spirituale nu numai în Ucraina, dar și peste hotare.
Румунська громада села Волока що на Буковині відома своїм духовним життям та своїми традиціями не тільки на Україні, але й за кордоном.
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.An ‘empty chair’ campaign in support of Ukrainian political prisoners of Kremlin. 2.The situation in eastern Ukraine remains tense. 3.The Ukrainian Film Days in London and Prague.
1. Акція "Порожній стілець" на підтримку політв"язнів Кремля. 2. Ситуація в зоні проведення ООС. 3. Дні українського кіно в Лондоні і Празі.
Start Ups, "Ініціатива"
A story about the “Run for Peace” marathon and Ukraine's Regional Advocacy “LIFE” Center.
Програма розповідає про марафон «Забіг Миру» та громадську організацію Фонд Допомоги ЖИТТЯ.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about outstanding artist Kateryna Bilokur.
Розповідь про видатну художницю Катерину Білокур.
Новини
Життя без лінії розмежування
Гість - Галина Чумак - український фахівець музейної справи, Заслужений працівник культури України, Віце-президент Українського національного комітету Міжнародної ради музеїв , Голова ліги грецьких митців Донеччини «Галатея»
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.An ‘empty chair’ campaign in support of Ukrainian political prisoners of Kremlin. 2.The situation in eastern Ukraine remains tense. 3.The Ukrainian Film Days in London and Prague.
1. Акція "Порожній стілець" на підтримку політв"язнів Кремля. 2. Ситуація в зоні проведення ООС. 3. Дні українського кіно в Лондоні і Празі.
Start Ups, "Ініціатива"
A story about the “Run for Peace” marathon and Ukraine's Regional Advocacy “LIFE” Center.
Програма розповідає про марафон «Забіг Миру» та громадську організацію Фонд Допомоги ЖИТТЯ.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about outstanding artist Kateryna Bilokur.
Розповідь про видатну художницю Катерину Білокур.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
ТНМК - Своя ріка.
Новини
"Огляд преси"
"Настоящее время"
Русские "игры в демократию" на Донбассе.
"Песни объединяют"
Т.Кароль - Україна - це ти.
Новини
"По городам и весям"
"Как это будет по-украински"
Простое правило для изучающих украинский язык.
"Непридуманные истории"
Владимирская горка.
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Що таке "табакерія", в якій країні заборонено посипати сіллю залізничні колії, чому болгарські піски називають "золотими", яка країна посідає останнє місце за кількістю розлучень.
Новини
Актуально з Києва
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
Поезії Катерини Бабкіної.
Новини
Шаровари-шоу
Гості: Ярина Дронь та Андрій Левченко учасники гурту "US Orchestra". Гурт виконує українську традиційну музику Західного Поділля та музику українських емігрантів до Сполучених Штатів Америки та Канади, що фіксувалася на платівках в 20-их роках ХХ століття. Тема: Українська сільська інструментальна музика: хто, що, де і як грав
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Що таке "табакерія", в якій країні заборонено посипати сіллю залізничні колії, чому болгарські піски називають "золотими", яка країна посідає останнє місце за кількістю розлучень.
Новини
"Как это будет по-украински"
О знаковом слове украинского языка и этнической культуры - о слове "вишиванка". С каким ударением его следует произносить?
"Крым.Реалии"
Программа посвященная Дню радио
Новини
Модуль знань
Про те, що учням молодшої школи подобаються різін хімічні експерименти і вони залюбки їх проводять, ми вже знаємо. А от як зацікавити хімією cтаршокласників? Особливо, коли експеримент варто розписати детально, зі всіма формуваннями, урівнюваннями тощо… Про це сьогодні й поговоримо. Гості: Ольга Арчакова і Марія Титимець, викладачки альтернативної школи Generation22.
Новини
Єврорадіо
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.An ‘empty chair’ campaign in support of Ukrainian political prisoners of Kremlin. 2.The situation in eastern Ukraine remains tense. 3.The Ukrainian Film Days in London and Prague.
1. Акція "Порожній стілець" на підтримку політв"язнів Кремля. 2. Ситуація в зоні проведення ООС. 3. Дні українського кіно в Лондоні і Празі.
Start Ups, "Ініціатива"
A story about artistic initiatives in support of the ukrainian military.
Програма розповідає про мистецькі ініціативи на підтримку українських військових.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about outstanding artist Kateryna Bilokur.
Розповідь про видатну художницю Катерину Білокур.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
- Entwicklung der Ukrainekundestudien sowie aktuelle Deutungen der Geschichte der Ukraine weltweit kommentiert: Gast der Sendung „Dialog“, Professor für Osteuropäsche Geschichte Dr. Andreas Kappeler.
- Гість передачі «Діалог» - доктор історичних наук, професор Андреас Каппелер (Швейцарія) про розвиток українознавчих студій та сучасне трактування історії України у світі.
Новини
Життя без лінії розмежування
Гість - Наталія Веселова - український політик.
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Comitetul 3 al ONU a adoptat proiectul rezoluţiei despre situaţia privind drepturile omului în Republica Autonomă Crimea şi oraşul Sevastopol, Ucraina, - În Donbas rebelii, susţinuţi de către Rusia, de 16 ori au deschis foc asupra poziţiilor militarilor ucraineni, - La 7 decembrie va avea loc premiera spectacolului „Numere”, după piesa regizorului ucrainean, ţinut în detenţia în Rusia, Oleg Senţov, - La Cernăuţi a fost finalizat cel de al Treilea proiect internaţional consacrat minorităţilor naţionale, cu susţinerea Ministerului de externe al Germaniei. Interviu cu reprezentanta R.Moldova L.Stegărescu
- Третій комітет ООН прийняв проект резолюції «Ситуація щодо прав людини в АРК та Севастополі, Україна» - заяви політиків та експертів, - Минулої доби на Донбасі бойовики, яких підтримує Росія, 16 разів відкривали вогонь по позиціях українських військових, двоє бійців отримали поранення, - 7 грудня відбудеться прем'єра вистави за п'єсою ув'язненого в Росії українського режисера Олега Сенцова “Номери” - продюсерка Анна Паленчук та художник-постановник Юрій Ларіонов в ефірі Українського Радіо, - В Чернівцях завершився 3-й Міжнародний проект присвячений нацменшинам за підтримки МЗС Німеччини. Інтерв ю представниці Р.Молдова Л.Стегереску про враження від цього заходу та своєї першої поїздки до України
Făuritorii istoriei radiodifuziunii ucrainene. Emisiune consacrată activităţii de jumătate de secol a Redacţiei principale pentru programe în limba română din cadrul Radioului Ucrainean
До дня працівників радіо, телебачення та зв’язку «Творці історії українського радіомовлення». Передача присвячена піввіковій діяльності Головної редакції програм румунською мовою що діє в складі українського радіо.
"Донбасс Реалии"
Новини
"Как это будет по-украински"
Русские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
"Настоящее время"
Каждый курильщик хоть раз задумывался об избавлении от своей вредной привычки. Многие неоднократно пытались бросить курить, но далеко не у всех получилось. Хорошая новость: те, кто решил отказаться от сигарет раз и навсегда, могут рассчитывать на профессиональную и, что немаловажно, бесплатную помощь - об этом рассказывают гостьи программы "Настоящее время": координатор проектов Центр Громадянського Представництва "Життя" Катерина Римаренко и координатор сервиса по оказанию помощи в отказе от курения Яна Григорьева.
"Непридуманные истории"
Григорий Сковорода.
"Песни объединяют"
Скрябін & Злата Огнєвіч & Женя Толочний -ВодаВогонь.
"Наш Крым"
Старт новой инициативы от активистов - движении международной адвокации и солидарности с крымскотатарским народом.
"Пейзажи на нотном листке"
Александр Алябьев - русский композитор, пианист, дирижёр.
"Непридуманные истории"
Леонид Быков.
"Рожденные в Украине"
Михаил Новицкий.
Sendung für den Radio Day
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Ukrainisch-österreichische Kulturbeziehungen im Gespräch mit Alois Woldan, Professor für slawische Literaturen an der Wiener Universität - Museum der historischen Kostbarkeiten in Kiew: Ukrainische Juwelierkunst vom Altertum bis heute
- Календар визначних подій - Українсько-австрійські культурні зв’язки. Інтерв’ю з професором Інституту славістики при Віденському університеті Алоїзом Вольданом - Про ювелірне мистецтво на теренах України від давнини до сучасності розповідає завідувач Музею історичних коштовностей Л. Строкова
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
- Friendship between Taras Shevchenko and Ira Aldridge - The ancient city of Poltava - Cossack Yuriy Kulchytsky, who brought coffee to Ukraine
- Про дружбу Т. Шевченка з А. Олдріджем - Полтава у давнину - Про козака Юрія Кульчицького, котрий привіз до України каву