Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Про мистецтво та митців.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the war-torn regions of Ukraine is unstable. 2. Kyiv is to Host Crimean – Tartar Festival 3. World Lived Through the Longest Sun Eclipse 4. Zaporizzya Hosted Helicopter Competition
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Київ у День незалежності прийматиме фестиваль кримсько-татарскої культури. 3. Світ пережив найдовше в історії сонячне затемнення. 4. В Запоріжжі пройшов чемпіонат з вертолітного спорту.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Про мистецтво та митців.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Українці в світі"
Життя українців в Південно-Африканській республіці. Гість Дзвінка Качур.
"Музичні сходинки"
Особливості малих оркестрів.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the war-torn regions of Ukraine is unstable. 2. Kyiv is to Host Crimean – Tartar Festival 3. World Lived Through the Longest Sun Eclipse 4. Zaporizzya Hosted Helicopter Competition
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Київ у День незалежності прийматиме фестиваль кримсько-татарскої культури. 3. Світ пережив найдовше в історії сонячне затемнення. 4. В Запоріжжі пройшов чемпіонат з вертолітного спорту.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Про мистецтво та митців.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Українці в світі"
Життя українців в Південно-Африканській республіці. Гість Дзвінка Качур.
"Музичні сходинки"
Особливості малих оркестрів.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- Osten der Ukraine: Situation hat sich ernst zugespitzt - Repressionen gegen Krimtataren auf besetzter Krim fortgesetzt - Film über Subkultur Lwiwer Batjary in Lwiw gedreht
- Схід України: ситуація серйозно загострилась - В окупованому Криму продовжуються репресії проти кримськотатарських активістів - У Львові тривають зйомки авантюрної комедії «Шляхетні волоцюги» про львівських батярів
– Friedrich Kiesler: Österreichisch-amerikanischer Architekt, Designer und Theaterkünstler aus Czernowitz – Mohyla-Akademie: Kiewer Elite-Uni mit 400-jähriger Geschichte
– Дизайнер-реформатор, архітектор-утопіст і театральний візіонер Фрідріх Кіслер: Про видатного митця 20-го століття, що народився і виріс у Чернівцях, розповідає кандидат мистецтвознавства, доцент Київського національного університету будівництва і архітектури Світлана Біленкова – Києво-Могилянська академія: Альма-матер видатних особистостей з 400-літньою історією. Про історію і вихованців одного з найстаріших вишів Східної Європи – віце-президент НаУКМА з наукової роботи та інформатизації Т. Ярошенко та доктор історичних наук, викладач НаУКМА М. Яременко
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the war-torn regions of Ukraine is unstable. 2. Kyiv is to Host Crimean – Tartar Festival 3. World Lived Through the Longest Sun Eclipse 4. Zaporizzya Hosted Helicopter Competition
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Київ у День незалежності прийматиме фестиваль кримсько-татарскої культури. 3. Світ пережив найдовше в історії сонячне затемнення. 4. В Запоріжжі пройшов чемпіонат з вертолітного спорту.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Українці в світі"
Наталя Шпитковська розповідає про виставку "Український інсайт" у Нью-Йорку.
"Музичні сходинки"
Особливості малих оркестрів.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the war-torn regions of Ukraine is unstable. 2. Kyiv is to Host Crimean – Tartar Festival 3. World Lived Through the Longest Sun Eclipse 4. Zaporizzya Hosted Helicopter Competition
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Київ у День незалежності прийматиме фестиваль кримсько-татарскої культури. 3. Світ пережив найдовше в історії сонячне затемнення. 4. В Запоріжжі пройшов чемпіонат з вертолітного спорту.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Український вимір"
Українське краєзнавство.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Insurgenții din Donbas au mărit de aproape 2 ori numărul tirurilor asupra poziţiilor militarilor ucraineni, folosind tot mai des armament greu, - Cele mai complicate timpuri pentru Ucraina au rămas în trecut – declaraţia Preşedintelui Petro Poroşenko, - Ajutorul multilateral al SUA constituie un factor decisiv pentru reînnoirea integrităţii teritoriale a Ucrainei - declaraţia ministrul Apărării al Ucrainei, Stepan Poltorak, în legătură cu apropiata vizită în țara noastră a înalţilor demnitari americani, - În Lituania, printre migranţii care lucrează ilegal în această ţară, se numără mulţi cetăţeni ucraineni, - La 21 august a fost fixat un fenomen astronomic – cea mai lungă în istoria cercetărilor astronomice eclipsă de Soare.
- АТО: російсько-окупаційні бандформування майже вдвічі збільшили кількість обстрілів українських позицій, все частіше використовуючи при цьому важке озброєння, - Найважчі часи для України вже позаду, але точку неповернення ще не пройдено – про робочий візит Президента України П.Порошенка до Кіровоградщини, - Всебічна допомога США є визначальним фактором відновлення територіальної цілісності України - Міністр оборони України С. Полторак про заплановані візити до Києва високопосадовців з Вашингтону, - У Литві останнім часом фіксують різкий підйом імміграції. Серед іноземців, які нелегально працюють у цій країні, чимало й українців, - 21 серпня зафіксовано астрономічне явище - найдовше в історії астрономічних спостережень – повне затемнення Сонця,
Україна - європейські цінності
Experienţa României şi altor ţări din Uniunea Europeană este luată în considerare în timpul adoptării hotărârilor privind descentralizarea puterii în Ucraina - interviu cu membrul Comitetului Radei Supreme a Ucrainei pentru integrarea europeană Grigore Timiş.
Досвід Румунії та інших країн ЄС враховується під час прийняття рішень щодо децентралізації влади в Україні – інтерв’ю з членом Комітету ВР України з питань євроінтеграції Г. Тімішем.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"АВС"
Старший науковий співробітник Інституту молекулярної біології і генетики НАНУ, учасник вісімнадцятої і двадцятої антарктичних експедицій Іван Парнікоза - про антарктичну станцію «Академік Вернадський».
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the war-torn regions of Ukraine is unstable. 2. Kyiv is to Host Crimean – Tartar Festival 3. World Lived Through the Longest Sun Eclipse 4. Zaporizzya Hosted Helicopter Competition
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Київ у День незалежності прийматиме фестиваль кримсько-татарскої культури. 3. Світ пережив найдовше в історії сонячне затемнення. 4. В Запоріжжі пройшов чемпіонат з вертолітного спорту.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Українці в світі"
Життя української громади в ПАР.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- În Donbas militarii ucraineni sunt nevoiţi să reacţioneze activ la focurile inamicului, - Convorbirile telefonice ale liderilor ţărilor din formatul de Normandia vor avea loc în timpul apropiat - declaraţia ministrului ucrainean de Externe, Pavlo Klimkin, - România este interesată în păstrarea identităţii naţionale a românilor din Ucraina – vizita oficială a Ministrului Românilor de Pretutindeni, Andreea Păstârnac, în Ucraina. Autor V. Zâgrea - Acordul de liber schimb dintre Canada şi Ucraina a intrat în vigoare, încheind astfel procesul îndelungat de liberalizare a comerţului dintre cele două state – expunerea interviului acordat Agenţiei Ukrinform de către primul secrtetar pe probleme economice al Ambasadei Ucrainei în Canada, Oleg Havroniuk, - În fiecare an, de Ziua Independenţei Ucrainei, la Lviv începe festivalul internaţional de folclor „Etnovir”, - La Velyki Sorocinţy din regiunea Poltava a fost inaugurat Iarmarocul Naţional de la Sorocinţy.
- ATO: Українські військові змушені активно реагувати на ворожий вогонь, - Телефонні переговори лідерів країн нормандського формату (Україна, Німеччина, Франція, Росія) відбудеться в найближчому майбутньому – глава МЗС України П. Клімкін, - Ми зацікавлені у збережені ідентичності етнічних румунів з України - про офіційний візит Міністра з питань румунів звідусіль А.Пастернак – Автор - В.Зигря, - Угода про вільну торгівлю між Канадою та Україною цього місяця набула чинності, завершивши тривалий процес лібералізації торгівлі між двома державами - виклад інтерв’ю першого секретаря з економічних питань посольства України в Канаді О.Хавронюка агентству Укрінформ, - Щорічно Міжнародний фестиваль фольклору «Етновир» вибухає яскравими барвами і стає осередком святкувань Дня Незалежності України у Львові - У Великих Сорочинцях, що на Полтавщині, відкривається щорічний Національний Сорочинський Ярмарок - керівник проекту «Сорочинський ярмарок» С. Свищева.
„Bucuria neamului” – în preajma Zilei Independenţei Ucrainei în satul Dinăuţi din Bucovina a avut loc Festivalul internaţional de folclor „Bucuria poporului”, la care au participat colective de amatori din Ucraina şi Moldova.
«Букурія нямулуй» – напередодні Дня Незалежності України в с. Динівці, що на Буковині, відбувся міжнародний фольклорний фестиваль «Радість народу», за участю художніх аматорських колективів з України та Р. Молдова.
Новости
"Настоящее время"
"Теракты в Барселоне: мир ищет пути предотвращения".
"Песни объединяют"
Джамала "Очима".
Новости
"Точка доступа"
Гостьи студии - Исламова Анна, волонтер и общественный деятель и Холодная Юлия, член общественной организации «Воля громади», рассказывают о ежегодном фестивале волонтеров «Красная дорожка достоинства», который уже третий год проводится 24 августа на день Независимости Украины.
"Український ракурс"
Норвежец Йорган Бо рассказывает о международном фестивале Cjnnect Ukraine, проведенном в Киеве.
"Рожденные в Украине"
Н.Поровский.
"Непридуманные истории"
Лени Рифеншталь.
Новости
"Настоящее время"
"Керченский мост": последствия строительства".
"Песни объединяют"
Руслана "Люблю".
Новости
"Крымские истории"
Ирина Седова.
"Музыкальные встречи"
Виктор Герасименко.
"Непридуманные истории"
Лени Рифеншталь.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- Osten der Ukraine: Lage bleibt angespannt - Lage im Donbass im Fokus der internationalen Bemühungen um eine friedliche Lösung - Nationaler Sorotschynzi-Jahrmarkt im Gebiet Poltawa begonnen
- Схід України: ситуація залишається напруженою - Донбасі: Спроби міжнародного врегулювання конфлікту - На Полтавщині розпочався традиційний Сорочинський ярмарок.
- Ukraine-Schweiz - 25 Jahre diplomatische Beziehungen.
- Україна та Швейцарія святкують 25-ту річницю встановлення дипломатичних відносин. Ексклюзивне інтерв’ю з Надзвичайним i Повноважним Послом Швейцарської Конфедерації в Україні та Молдові Паном Гійомом Шойрером (частина 1)
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.
Інформаційна програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв'ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.
Panorama, "Панорама"
1. Hypertexts – Chances to be Popular in Ukraine.2. Ukrainian National Symbols.
1. Гіпертексти - чи є в них шанс стати популярними в Україні. 2. Українські національні символи.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.