Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Українське краєзнавство.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
German art expert Lutz Becker comments on heritage of Ukrainian filmmaker Olexandr Dovzhenko. Musical Projects by GrozovskaBand.
Німецький кінознавець Лутц Бекер говорить про значення спадщини О.Довженка Творчість гурту GrozovSka Band.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Українське краєзнавство.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
1. Hypertexts – Chances to be Popular in Ukraine.2. Ukrainian National Symbols.
1. Гіпертексти - чи є в них шанс стати популярними в Україні. 2. Українські національні символи.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Українці в світі"
Життя української громади в ПАР.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
German art expert Lutz Becker comments on heritage of Ukrainian filmmaker Olexandr Dovzhenko. Musical Projects by GrozovskaBand.
Німецький кінознавець Лутц Бекер говорить про значення спадщини О.Довженка Творчість гурту GrozovSka Band.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Українське краєзнавство.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Українці в світі"
Життя української громади в ПАР.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
- Osten der Ukraine: Lage bleibt angespannt - Lage im Donbass im Fokus der internationalen Bemühungen um eine friedliche Lösung - Nationaler Sorotschynzi-Jahrmarkt im Gebiet Poltawa begonnen
- Схід України: ситуація залишається напруженою - Донбасі: Спроби міжнародного врегулювання конфлікту - На Полтавщині розпочався традиційний Сорочинський ярмарок.
- Ukraine-Schweiz - 25 Jahre diplomatische Beziehungen.
- Україна та Швейцарія святкують 25-ту річницю встановлення дипломатичних відносин. Ексклюзивне інтерв’ю з Надзвичайним i Повноважним Послом Швейцарської Конфедерації в Україні та Молдові Паном Гійомом Шойрером (частина 1)
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
1. Hypertexts – Chances to be Popular in Ukraine.2. Ukrainian National Symbols.
1. Гіпертексти - чи є в них шанс стати популярними в Україні. 2. Українські національні символи.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Українці в світі"
Життя української громади в ПАР.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Кордуна.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
1. Hypertexts – Chances to be Popular in Ukraine.2. Ukrainian National Symbols.
1. Гіпертексти - чи є в них шанс стати популярними в Україні. 2. Українські національні символи.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Український вимір"
Княже місто - Вишгород.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Кордуна.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- În Donbas militarii ucraineni sunt nevoiţi să reacţioneze activ la focurile inamicului, - Convorbirile telefonice ale liderilor ţărilor din formatul de Normandia vor avea loc în timpul apropiat - declaraţia ministrului ucrainean de Externe, Pavlo Klimkin, - România este interesată în păstrarea identităţii naţionale a românilor din Ucraina – vizita oficială a Ministrului Românilor de Pretutindeni, Andreea Păstârnac, în Ucraina. Autor V. Zâgrea - Acordul de liber schimb dintre Canada şi Ucraina a intrat în vigoare, încheind astfel procesul îndelungat de liberalizare a comerţului dintre cele două state – expunerea interviului acordat Agenţiei Ukrinform de către primul secrtetar pe probleme economice al Ambasadei Ucrainei în Canada, Oleg Havroniuk, - În fiecare an, de Ziua Independenţei Ucrainei, la Lviv începe festivalul internaţional de folclor „Etnovir”, - La Velyki Sorocinţy din regiunea Poltava a fost inaugurat Iarmarocul Naţional de la Sorocinţy.
- ATO: Українські військові змушені активно реагувати на ворожий вогонь, - Телефонні переговори лідерів країн нормандського формату (Україна, Німеччина, Франція, Росія) відбудеться в найближчому майбутньому – глава МЗС України П. Клімкін, - Ми зацікавлені у збережені ідентичності етнічних румунів з України - про офіційний візит Міністра з питань румунів звідусіль А.Пастернак – Автор - В.Зигря, - Угода про вільну торгівлю між Канадою та Україною цього місяця набула чинності, завершивши тривалий процес лібералізації торгівлі між двома державами - виклад інтерв’ю першого секретаря з економічних питань посольства України в Канаді О.Хавронюка агентству Укрінформ, - Щорічно Міжнародний фестиваль фольклору «Етновир» вибухає яскравими барвами і стає осередком святкувань Дня Незалежності України у Львові - У Великих Сорочинцях, що на Полтавщині, відкривається щорічний Національний Сорочинський Ярмарок - керівник проекту «Сорочинський ярмарок» С. Свищева
„Bucuria neamului” – în preajma Zilei Independenţei Ucrainei în satul Dinăuţi din Bucovina a avut loc Festivalul internaţional de folclor „Bucuria poporului”, la care au participat colective de amatori din Ucraina şi Moldova.
«Букурія нямулуй» – напередодні Дня Незалежності України в с. Динівці, що на Буковині, відбувся міжнародний фольклорний фестиваль «Радість народу», за участю художніх аматорських колективів з України та Р. Молдова.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.
"Українці в світі"
Життя української громади в ПАР.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Кордуна.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. Russian Agression against Ukraine is Danger to Europe – Kurt Volker US Special Envoy on Ukraine Visited Vilnius. 3. Poltava Region Hosts Well-Known Sorochynsky Fair. 4. Large Art Exhibition on Eneida – Great Poem by Ivan Kotlyarevsky – is to Open in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Спецпредставник США вважає російську агресію проти України небезпечною для всієї Єропи – підсумки візиту К.Волкера до Литви. 3. На Полтавщині відкрився Сорочинський ярмарок. 4. У Києві буде відкрито велику мистецьку виставку присвячені «Єнеїді» І.Котляревського.
Panorama, "Панорама"
German art expert Lutz Becker comments on heritage of Ukrainian filmmaker Olexandr Dovzhenko. Musical Projects by GrozovskaBand.
Німецький кінознавець Лутц Бекер говорить про значення спадщини О.Довженка Творчість гурту GrozovSka Band.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian Scientist – Volodymyr Vernadsky.
Розповідь про видатного українського вченого Володимира Вернадського.
Новини
Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика
"Український вимір"
Княже місто - Вишгород.
"Поетична мозаїка"
Вірші В.Кордуна.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Liderii statelor din formatul Normandia susțin hotărârea Grupului trilateral de contact privind regimul de încetare a focului în Donbas în legătură cu începerea anului de învățământ, – În Ucraina a fost marcată Ziua Drapelului de Stat. „Generația actuală de ucraineni trebuie să depună toate eforturile ca sub drapelul galben-albastru să fie întoarse teritoriile ocupate din Donbas și Crimeea” – declarația Președintelui P. Poroșenko, – La 23 august a fost marcată Ziua Europeană a comemorării jertfelor stalinismului și nazismului, – Problemele etnicilor români din Ucraina – în atenția autorităților ucrainene și Guvernului României – interviu cu ministrul Românilor de Pretutindeni al României, A. Păstârnac. Autor – V. Zâgrea, – La Muzeul Național de Literatură a fost vernisată expoziția „Scriitori – făuritori ai statului”, consacrată centenarului Revoluției Ucrainene, – Muzeul Național de Artă găzduiește expoziția „Proiectul Eneida”, consacrată vestitului poem al clasicului literaturii ucrainene I. Kotlearevski.
- Глави держав та урядів Нормандського формату висловили рішучу підтримку рішення Тристоронньої контактної групи оголосити режим припинення вогню з нагоди початку навчального року, - В Україні відзначили День Державного Прапора. «Нинішнє покоління українців має зробити все задля відновлення територіальної цілісності України, повернення Донбасу і Криму під синьо-жовтий державний стяг» – Президент П. Порошенко, - 23 серпня – Європейський день пам'яті жертв сталінізму і нацизму, - Проблеми етнічних румунів України – в центрі уваги як української влади, так й уряду Румунії - Інтерв’ю з міністром румунів звідусіль Румунії А. Пастернак Автор- В.Зигря - У Національному музеї літератури відкрито виставку «Письменники-державотворці» до 100-річчя Української революції - 24 серпня у Національному художньому музеї відкриється виставка «Проект Енеїда» пов’язана з поемою українського письменника І.Котляревського
„Flamura sfântă a libertății” – istoria drapelului ucrainean.
«Наша святиня» – про історію українського прапора.
Новости
"Настоящее время"
"26 лет Независимости: вехи истории и возможные угрозы - откуда их ожидать?"
"Песни объединяют"
Pianoboy "Вітчизна".
Новости
"Блеск и нищета русского мира"
Гость - Михаил Самусь.
"Будем ближе"
В передаче мы поговорим о том, как живет крымско-татарская община в Украине, как поддерживаются ее культурные традиции и язык, какие существуют здесь молодежные организации. Участник передачи: крымский татарин Мефа Умеров - аспирант Национальной академии аграрных наук Института агроэкологии и природопользования.
"Непридуманные истории"
Пакт Молотова — Риббентропа - межправительственное соглашение, подписанное 23 августа 1939 года главами ведомств по иностранным делам Германии и Советского Союза.
Новости
"Настоящее время"
"Теракты в Барселоне: мир ищет пути предотвращения".
"Песни объединяют"
Марія Чайковська "Справжнє".
Новини
"Своя правда"
"Непридуманные истории"
Пакт Молотова — Риббентропа - межправительственное соглашение, подписанное 23 августа 1939 года главами ведомств по иностранным делам Германии и Советского Союза.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
Ukraine begeht den Tag der Staatsfahne - Donbass: Lage bleibt angespannt. Anlässlich des Schuljahresbeginns eine Waffenruhe angekündigt - Krimisches Haus vereint Herzen: Open-Air-Festival in Kyjiw
- Україна відзначає День Державного Прапора - Донбас: ситуація залишається напруженою - Кримський дім об’єднує серця: Фестиваль кримськотатарської культури в Києві
- Herr Gott, gib uns… Inspirierendes Video von 40 ukrainischen Sängerinnen und Sängern - 500 Hundert Hrywnja Banknote zum schönsten Geldschein der Ukraine gewählt
- "Дай нам Боже" – надихаючий кліп 40 українських музикантів - Українці обрали найгарнішу національну банкноту
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the Donbas war zone remains very tense. 2. Ukraine celebrates the National Flag day on August 23. 3. The Inaugural Economic Forum takes place in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. 2. Україна святкує День Прапора. 3. У Києві пройде Інаугураційний економічний форум.
Highlights, "Акценти"
E- declaration in Ukraine
Eлектронне декларування в Україні.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
А poetry by Taras Chubai.
Звучить поезія Тараса Чубая.