Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– În zona Operațiunii Forțelor Unite insurgenții au deschis foc din lansatoare de mine, a fost rănit un militar ucrainean, – SUA și UE au condamnat intențiile trupelor ruse de ocupație de a organiza alegeri în Estul Ucrainei, – Politicienii și politologii ucraineni au făcut bilanțul celui de-al 27 Forum Economic din Krynica-Zdroj, – Experții din Germania studiază în regiunile de vest ale Ucrainei cauzele și consecințele represiunilor staliniste (interviu cu președintele Institutului de Cercetări de la Leipzig V. Dumbrava).
– В зоні Операції Об’єднаних Сил бойовики гатили зі 120-мм мінометів, поранений український військовий, – США та ЄС засудили намір російських окупаційних військ організувати вибору на Сході України, – Українські політики та політологи підвели підсумки 27-ого Економічного Форуму у Криниці-Здруй, – Експерти з Німеччини вивчають у західних областях України причини і наслідки сталінських репресій (інтерв’ю з головою Інституту Досліджень Лейпцига В. Думбрава)
„Cultura națională ca sursă de inspirație” – convorbire cu scriitorul și dramaturgul moldovean, G. Calamanciuc. Originar din Ucraina.
«Національна культура як джерело натхнення» – бесіда с молдовським письменником та драматургом Г. Каламанчуком, якій народився в Україні.
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the East of Ukraine has aggravated. 2. The situation with rights of the Crimean Tatars and human rights in Crimea. 3. Ukraine joined an international gender movement HeForShe.
1. Ситуація на Сході України загострилася. 2. Ситуація з правами кримських татар та права людей в Криму. 3.Україна приєдналася до міжнародного гендарного руху HeForShe.
Start Ups, "Ініціатива"
In this edition of Start-ups you will hear about the first Ukrainian military radio and an English-language edition "Awesome Kyiv".
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про перше військове українське радіо та англомовне видання "Awesome Kyiv".
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
Новини
Життя без лінії розмежування
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
В «ЛДНР» синхронно назначили «выборы» главарей группировок на 11 ноября.
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the East of Ukraine has aggravated. 2. The situation with rights of the Crimean Tatars and human rights in Crimea. 3. Ukraine joined an international gender movement HeForShe.
1. Ситуація на Сході України загострилася. 2. Ситуація з правами кримських татар та права людей в Криму. 3.Україна приєдналася до міжнародного гендарного руху HeForShe.
Start Ups, "Ініціатива"
In this edition of Start-ups you will hear about the first Ukrainian military radio and an English-language edition "Awesome Kyiv".
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про перше військове українське радіо та англомовне видання "Awesome Kyiv".
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Мотор'ролла - Я піду в далекі гори
Новини
"Огляд преси"
"Настоящее время"
Экологическая катастрофа в результате выброса химических веществ на заводе «Крымский титан» в Армянске, Азовский кризис, Керченский мост - темы разговора с экспертом фонда “Майдан иностранных дел”, главным редактором сайта BlackSeaNews Андреем Клименко. Экологическую ситуацию на юге Херсонщины комментирует глава Херсонской облгосадминистрации Андрей Гордеев.
"Песни объединяют"
Тартак - Мій народ.
Новини
"По городам и весям"
"Как это будет по-украински"
Созвучные слова, создающие путаницу.
"Непридуманные истории"
Иван Мазепа.
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Година сучасної української музики на різні смаки.
Новини
Активізація з Людмилою Тягнирядно
Громадська організація "Освіторія", яка заснувала премію Global Teacher Prize Ukraine, назвала 10 найкращих вчителів України. Хто вони ці агенти освітянських змін? Про досягнення українських вчителів не лише щодо своїх учнів, але й суспільства загалом, а також про роль педагога у процесі формування особистості учня - організаторка премії Global Teacher Prize Ukraine, а також менеджерка креативних освітніх проектів ГО "Освіторія" Олена Северенчук та вчитель інформатики, української мови та літератури СЗШ №54 міста Києва Олександр Черкас.
Фольклорні мандри з Ганною Пеліною
с. Крячківка Пирятинського району Полтавської області
Новини
Життя без лінії розмежування
Екологія. Гість еколог Юрій Солобай.
Побачення в музеї
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Новини
"Как это будет по-украински"
Стекло и укр. "скло", крест и укр. "хрест", волк и укр. "вовк": важные нюансы звучащей речи.
"Крым.Реалии"
"Точка доступа"
Гостьи студии - Юлия Холодная, организатор и ведущая фестиваля волонтеров "Червона доріжка гідності" и участница фестиваля, пианистка, волонтер Людмила Чичук.
Новини
Модуль знань
Усі, хто коли-небудь дивилися наукові фільми про далекі подорожі, або читали книги про незвідані землі, бодай раз уявляли себе на місці першопрохідців, які відкривають для себе таємничі горизонти. Що ж, сьогодні у нас із вами буде можливість відчути себе такими дослідниками. Адже поговоримо про фільм, який буде присвячено темі роботи полярників на станції «Академік Вернадский». Гості: Олександр Резніченко, керівник організаційної групи експедиції, продюсер фільму та Олег Шелудченко, юрист, координатор штабу в Києві. А також на прямому зв’язку з Одеської студії Українського радіо буде Ірина Тарасюк, глава наземного штабу в м. Одесі. Також почуєте інтерв’ю з Даніелем Гріном, відомим українським художником, організатором та керівником наземної частини експедиції
Новини
Єврорадіо
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The situation in the East of Ukraine has aggravated. 2. The situation with rights of the Crimean Tatars and human rights in Crimea. 3. Ukraine joined an international gender movement HeForShe.
1. Ситуація на Сході України загострилася. 2. Ситуація з правами кримських татар та права людей в Криму. 3.Україна приєдналася до міжнародного гендарного руху HeForShe.
Start Ups, "Ініціатива"
New Radio Station Telling about the Roma Minority Issues is to open in Ukraine.
В Україні з’явиться нова радіостанція, що розповідатиме про життя ромської меншини.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
This magazine brings firsthand information on political and economic transformation of Ukraine and its role on the international arena. Featuring interviews with politicians, government officials, experts and people in the street on issues affecting the country.
Розкриває роль України на міжнародній арені, місце держави в системі міжнародних відносин, подає аналіз впливу світових тенденцій на політичне та економічне життя України та прогнози щодо майбутнього розвитку країни.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Kvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
Kulturkuratoren Peter Schernhuber und Sebastian Höglinger über die Gegenwirkungen der Politik und der Kultur sowie über österreichisch-ukrainische Zusammenarbeit.
Мистецькі куратори Петер Шернгубер та Себастьян Гьоглінгер про взаємовпливи політики та культури і про австрійсько-українську співпрацю .
Новини
Життя без лінії розмежування
Гість - генеральний директор громадської організації «Фонд «Відкрита політика», кандидат історичних наук Ірина Жданова.
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Marii investitori străini cred în perspectiva țării noastre – declarația Președintelui P. Poroșenko la cea de a 15-a conferință anuală a Strategiei Economice de la Yalta, – Ucraina este gata să-i schimbe deținuții ucraineni din Rusia pe cetățenii ruși, reținuți în Ucraina, a declarat ombudsmanul ucrainean L. Denisova la consfătuirea anuală a OSCE de la Varșovia, – Operațiunea Forțelor Unite: inamicul de 6 ori a aplicat armamentul interzis de acordurile de la Minsk, – Autocefalia pentru Biserica Ortodoxă Ucraineană este o șansă de a feri viața bisericească de tendințe totalitare și imperiale, – Problemele securității în Marea Neagră în contextul anexării Crimeii de către Rusia au fost discutate la forumul din Constanța (România).
- Великі іноземні інвестори вірять у перспективу нашої країни – заява Президент України П. Порошенко на 15-й щорічній конференції YES, - Україна готова обміняти українців на росіян, які перебувають в українських в'язницях, наголосила уповноважений ВР України з прав людини Л. Денісова під час свого виступу у Варшаві на щорічній нараді ОБСЄ, - ООС: противник 6 разів застосував озброєння, заборонене Мінськими домовленостями, - Автокефалія УПЦ - це шанс позбавити церковне життя тоталітраних, імперських нашарувань, які сьогодні заважають нам будувати нашу церкву відповідно до Євангеліє і української культури – ректор Відкритого православного університету Святої Софії-Премудрості Отець Г. Коваленко, - Проблеми для безпека у Чорному Морі в контексті анексії Криму РФ – обговорені на міжнародному Форумі Чорноморсько-Балтійського Простору у Констанці,
Relațiile reciproce între structurile puterii și societatea civilă în Ucraina. Convorbire cu politologul A, Kruglașov.
Взаємовідносини між владними структурами та громадським суспільством в Україні. Бесіда з політологом А. Круглашовим.
"Донбасс Реалии"
Новини
"Как это будет по-украински"
Русские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
"Настоящее время"
Россия-Украина: война и дружба "в законе".
"Непридуманные истории"
Александр Шумский.
"Песни объединяют"
С.Тарабарова - Вірю. Знаю.
"Наш Крым"
Отражение исторических событий и характера народностей Крыма в легендах и преданиях.
"Пейзажи на нотном листке"
Петр Нищинский - русский и украинский писатель и композитор .
"Непридуманные истории"
Беломорско-Балтийский канал
"Рожденные в Украине"
Юлиан Бачинский.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Taras Schewtschenko - der große Sohn des ukrainischen Volks.
- Тарас Шевченко - великий син українського народу.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Ukrainisch-österreichische Kulturbeziehungen im Gespräch mit Alois Woldan, Professor für slawische Literaturen an der Wiener Universität - Museum der historischen Kostbarkeiten in Kiew: Ukrainische Juwelierkunst vom Altertum bis heute
- Календар визначних подій серпня - Українсько-австрійські культурні зв’язки. Інтерв’ю з професором Інституту славістики при Віденському університеті Алоїзом Вольданом - Про ювелірне мистецтво на теренах України від давнини до сучасності розповідає завідувач Музею історичних коштовностей Л. Строкова
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian traditions of embroidery. 2. An episode of the Khotyn war.
1. Українські традиції вишивання. 2. Епізод Хотинської війни.