Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- În Donbas ocupanţii pro-ruşi şi-au concentrat tirurile pe direcţia Doneţk, - Austria este disponibilă să participe la Misiunea pacificatoare ONU în Donbas, dacă Ucraina se va adresa cu o rugăminte în această privinţă, - declaraţia Preşedintelui Ucrainei, Petro Poroşenko, la conferinţa de presă de la Viena, - „Asocierea cu Uniunea Europeană - la ce ne putem aştepta în viitor?”- sub această deviză în oraşul polonez Rzeszow în curând se va desfăşura cel de al 11-lea Forum „Europa-Ucraina”, - Teleradiocompania publică naţională a Ucrainei a deschis Fan-zona oficială a Jocurilor Olimpice de Iarnă -2018, - Zona „Teplyţea” din Transcarpatia este una dintre minunile Ucrainei.
– АТО: окупанти зосередили обстріли на Донецькому напрямку, – Австрія готова розглянути свою участь у миротворчій місії ООН на Донбасі, якщо Україна звернеться з таким проханням - заява Президента України П. Порошенка на прес-конференції – у Відні, – Асоціація з Євросоюзом – що далі? – під таким гаслом у польському місті Жешув – 13-14 лютого 2018 р. відбудеться 11-й Форум « Європа-Україна» - виклад статті – в газеті «Єропейська правда», – Національна суспільна телерадіокомпанія України сьогодні відкрила Офіційну фан-зону Зимових Олімпійських ігор-2018. У телецентрі "Олівець" шанувальники зимових видів спорту зможуть стежити за подіями Олімпіади у Пхенчхані в режимі реального часу, – Зона «Теплиця» що на Закарпатті – одна з багатьох чудес України, термальні води якої благотворно впливають на організм людини
Ce pericole există la etapa actuală în societatea ucraineană. (opiniile experţilor)
Які виклики стоять перед українським суспільством на нинішньому етапі? (думки експертів)
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- Donbass: Zahl der Provokationen wieder gesunken - Österreich unterstützt Einführung der UN-Friedensmission im Donbass - 23. Olympische Winterspiele in Pyeongchang offiziell eröffnet. Ukraine mit 33 Sportlern vertreten
- Схід України: провокації тривають - Австрія готова підтримати розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі - У Пхьончхані відкрились Зимові Олімпійські ігри-2018. Україну представляють 33 спортсмени
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Leben nach Vertreibung: Fotoausstellung über Binnenflüchtlinge in Kiew - Film „Mif“ über berühmten Opernsänger, der im Donbass gefallen ist, kommt in die Kinos
- Календар визначних подій цього місяця - Життя після переселення: Виставка Максима Дондюка про переселенців зі сходу країни відкрилась у Києві - Документальний фільм «Міф» про відомого оперногого співака Василя Сліпака, що загинув на Донбасі, у всеукраїнському прокаті
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Kyiv Hosted Biennale of Historical Art. 2. Virtual Trip to Khortytsya Island.
1.У Києві пройшла виставка історичних полотен, присвячена 100-річчю IV Універсалу та українських визвольних змагань 1917 – 1920 років. 2. Віртуальна подорож на Хортицю.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Kyiv Hosted Biennale of Historical Art. 2. Virtual Trip to Khortytsya Island.
1.У Києві пройшла виставка історичних полотен, присвячена 100-річчю IV Універсалу та українських визвольних змагань 1917 – 1920 років. 2. Віртуальна подорож на Хортицю.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Тримаймо руку на пульсі сучасної української музики! У випуску - найкращі хіти останніх років від молодих виконавців вітчизняної поп-, інді-, рок-сцени: 5 Vymir, Tape Flakes, Джамала, Zapaska, Фіолет, BLOOMS CORDA, O.Torvald та інших.
Митець і час
Розповідь ведучої про видатного українського диригента, одну із наріжних постатей українського виконавства 20 століття, диригента Веніаміна Савелійовича Тольбу. У програмі твори Миколи Лисенка, Германа Жуковського, Вольфганга Амадея Моцарта, Джузеппе Верді
Культура. Live.
Прямі включення, анонси
Новини
Культура. Live.
1.Дослідження ідентичності місця через мистецтво та модернові технологічні засоби. Проект American Arts Incubator. Гість - менеджер з комунікацій фонду "ІЗОЛЯЦІЯ" Олександр Виноградов. 2. Проблематика сучасного розвитку драматургії для дітей та юнацтва. Гість - драматург, журналіст, сценарист Олег Миколайчук.
Побачення в музеї
Про Одеський музей літератури, що святкує 40-річний ювілей; про виставку, присвячену українській дипломатії 1917 - 1924р.р. в Національному музеї історії України і відкриття археологів у Львові
Війна і мир
Від класики - до авангарду
Черговий випуск передачі "Від класики - до авангарду" буде присвячено творчості одного з найзначніших композиторів сучасності – естонця Арво Пярта. Твори Пярта приваблюють тим, чого так часто бракує сучасній музиці: поєднанням духовної глибини і простоти сприйняття. Його музика вражає красою і чистотою. Вона спрямована за небокрай і водночас - до кожного з нас.
Таємниці архівних манускриптів.
Невідома творчість Павла Тичини У програмі йтиметься про: - Знайомство Сергія Гальченка з рукописами Павла Тичини; - Життя поета у період сталінських репресій; - Павла Тичину як хорового диригента, фундатора хору імені Григорія Вірьовки.
Новини
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
Розповіді, коментарі про поезію ХХ століття від упорядника видання, видавця, поета Івана Малковича
Від суботи до суботи
Шило в мішку не сховати. Рубрики: "Коротше не скажеш". Смайлики від Ігоря Січовика; "Радіоавтограф" - народний артист України Ігор Крикунов; "Суботник" - А.Демчук; анекдоти. Виконавці: В.Зінкевич, С.Ротару, В.Лизогуб, театр "Романс"
Навколо музики
Музичні мотиви "Аліси в Дивокраї". У лютому 2011-го на сцені Королівського театру Ковент-Гарден у Лондоні відбулася прем'єра балету "Аліса в Дивокраї", музику до цієї вистави написав британський композитор Джобі Талбот.
Музична сієста: накраще
Гість - музикознавець, джазовий оглядач, ведучий концертів, директор єдиної в Україні Школи джазового та естрадного мистецтв Петро Полтарєв. Про концерти, які відбудуться незабаром в рамках 17-го Всеукраїнського фестивалю "Зимові джазові зустрічі", а також про долю українського джазу - вчора і сьогодні
Новини
Без гриму
Актриса Національного академічного драматичного театру ім.І.Франка Віра Мазур-Зиневич. Дочка відомого актора Василя Мазура згадує дитинство, свій шлях до акторськоі професії
Джаз-джем
Джазовий фестиваль у Чикаго 2017 року. Найкращі записи. Тріо піаніста Бредлі Вільямса і запрошені співаки. Ч.1
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
"Крымские истории"
"Как это будет по-украински"
Простые правила этикета: обращения.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Grupările teroriste pro-ruse continuă tirurile asupra poziţiilor Forţelor Armate ale Ucrainei, aflate în zona acţiunilor militare din Donbas, - Austria este disponibilă să participe la Misiunea pacificatoare ONU în Donbas, dacă Ucraina se va adresa cu o rugăminte în această privinţă,- declaraţia Preşedintelui Ucrainei, Petro Poroşenko, la conferinţa de presă de la Viena, - Integrarea europeană şi euroatlantică rămâne pentru Ucraina una prioritară – declaraţia Preşedintelui Radei Supreme, Andrii Parubii, - Rada Supremă a Ucrainei a recunoscut actele legislative adoptate de către Parlamentul Poloniei ca fiind unele, ce vin în contradicţie cu valorile democratice şi parteneriatul strategic dintre cele două ţări, - Franţa va rămâne un partener de nădejde al Ucrainei pentru depăşirea actualelor ameninţări – rezultatele vizitei ministrului ucrainean de Externe, Pavlo Klimkin, în Franţa, - În decurs de 4 ani Ucraina s-a schimbat în mod esenţial – declaraţia Ambasadorului UE în Ucraina, Hugh Mingarelli, la „Şezătoarea optimiştilor europeni” de la Kiev, - La Munchen se fac pregătiri pentru întâlnirea în format normandez cu scopul reglementării situaţiei în Estul Ucrainei, - Cabinetul de Miniştri al Ucrainei a adoptat hotărârea privind introducerea controlului comun la frontiera cu Republica Moldova.
– АТО: Російсько-терористичні угруповання продовжували обстрілювати позиції Збройних сил України у зоні бойових дій на Донбасі. – Австрія готова розглянути свою участь у миротворчій місії ООН на Донбасі, якщо Україна звернеться з таким проханням – заява Президента України П.Порошенка на прес-конференції у Відні, – Європейська та євроатлантична інтеграція залишаються для нас пріоритетними - заява – голови ВР А. Парубія на спільному з прем'єр-міністром Володимиром Гройсманом брифінгу у Києві, – ВР України визнала ухвалені польським парламентом законодавчі акти такими, що суперечать демократичним цінностям і стратегічному партнерстві країн, – Франція залишатиметься надійним партнером України у подоланні актуальних викликів – підсумки візиту міністра закордонних справ України П. Клімкіна до Франції, - За 4 роки Україна значно змінилася – про виступ посла Євросоюзу в Україні Хюга Мінгареллі на «Засіданні європейських оптимістів» у Києві, - У Мюнхені готується зустріч у «нормандському форматі» для врегулювання ситуації на сході України, - КМ України схвалив рішення щодо уведення спільного прикордонного контролю з Р.Молдова.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
„Spre piscurile măiestriei de creație și slavă” – despre realizările de creație ale artistei poporului din Ucraina, N. Matvienko.
«До вершин творчої майстерності і слави» – про творчі здобутки народної артистки України Н. Матвієнко.
Новости
"Блеск и нищета русского мира"
Гость - Ахтем Сейтаблаев.
"Русские украинцы"
Гостья - Наталья Вальда.
Новости
"Точка доступа"
Гость передачи – Григорий Фролов, директор Дома свободной России, организации, позиционирующей себя как альтернативное посольство российского гражданского общества.
"Между строк"
Гость - Владимир Золотарев.
"Мозаика судеб"
Игорь Моисеев (ч.1)
Новости
"Крымский пармезан"
"Магия театра"
Галина Яблонская (ч.2)
"Как это будет по-украински"
Воля, свобода - вільний.
Новости
"Обзор прессы"
"Истоки"
Морские походы под руководством П. Сагайдачного.
"Музыкальные встречи"
Гостья - оперная дива Елена Гребенюк, необыкновенная певица, которая сочетает в себе чарующий оперный голос и всеобщую популярность.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
Widerhall, "Відлуння тижня"
- Lage in Ostukraine: Woche der Eskalation - Ukrainisches Parlament antwortet auf Verabschiedung polnischen Holocaust-Gesetzes - 23. Olympische Winterspiele in Pyeongchang offiziell eröffnet. Ukraine mit 33 Sportlern vertreten
- Ситуація на Сході України: обстрілів знову поменшало - Верховна Рада відповіла заявою на ухвалення польського закону про Інститут національної пам’яті - У Пхьончхані відкрились Зимові Олімпійські ігри-2018. Україну представляють 33 спортсмени
– Aufklärer, Humanist und Menschenrechtler aus Kiew: Das Leben und Wirken von Lew Kopelew als Brückenbauer zwischen der Ukraine, Russland und Deutschland
– Просвітник і гуманіст родом з Києва: Життя і творчість Льва Копєлєва як будівничого мостів між Україною, Німеччиною і Росією. Про незвичайне життя відомого дисидента і правозахисника – голова Форуму ім. Льва Копєлєва, директор Західнонімецької телерадіокомпанії у відставці Ф. Пляйтґен, історик-україніст А. Каппелер, директор Харківської правозахисної групи Є. Захаров та М. Джемілєв
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Situation in the Donbas conflict zone: weekly review. 2.Ukrainian Parliament Condemned the Polish Holocaust Law. 3. Ukraine Will Apply Every Effort to Free Political Prisoner Roman Suchshenko. 4. “Myth” – Documentary about Ukrainian Opera Singer and Volunteer Warrior Vasyl Slipak Officially Released. 5. Ukraine Takes Part in 23rd Winter Olympics.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. 2. Український парламент звернувся до Польщі у зв»язку з затвердженням конроверсійного закону про Інститут національної памя»ті . 3. Україна зробить все для звільнення Романа Сущенка - заяви політиків, привітання колег для українського політв»язня в Росії. 4. У широкий прокат виходить фільм про героя війни на Донбасі – українського патріота, співака та військового – Василя Сліпака. 5. Українська збірна бере участь у 23-іх зимових Олімпійських Іграх.
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Commentary on letters and QSL reports from listeners.
1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.