Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:00:48 - 00:09:48

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 00:09:48 - 00:32:49

    "Україна в дзеркалі подій"

    - Pentru prima dată în ultimele trei zile a fost încălcat regimul de încetare a focului în direcţia spre Lungansk, -La Kiev a avut loc o nouă întâlnire consacrată noii etape de schimb a ostaticilor dintre Ucraina şi insurgenții din Donbas, - România şi Republica Moldova sunt parteneri fideli şi consecvenţi au Ucrainei în sfera diplomatică – rezultatele relaţiilor bilaterale în cadrul acţiunilor organizate la Bucureşti şi Chişinău, consacrate jubileului de 100 de ani al Serviciului Diplomatic Ucrainean, - Organizaţie, care are drept scop apropierea tineretului de Europa prin prisma păstrării valorilor naţionale. Autor C. Jitar-Stașchevici, - Ucraina şi România continuă să colaboreze fructuos în sfera de comunicare a organelor de conducere şi instituţiile societăţii civile.

    – Ситуація в АТО - вперше за останні три доби порушено режим перемир’я на Луганському напрямку, – В Києві відбулась чергова зустріч, присвячена новому етапу обміну утримуваними особами між Україною та незаконними збройними формуваннями на Донбасі, – Румунія та Р. Молдова - послідовні та вірні партнери України в дипломатичній сфері - підсумки двосторонніх відносин в рамках заходів що були організовані в Бухаресті та Кишиневі, присвячені 100-річчю Української Дипломатичної Служби, – Наша організація має за мету наближення молоді до Європи крізь призму збереження національних цінностей – інтерв’ю з Головою етнокультурного товариства молоді Закарпаття «ЄвроКлуб», А. Дан. Автор К. Житар-Сташкевич, - Україна і Румунія продовжують плідно співпрацювати в сфері комунікації органів управління та інститутів громадянського суспільства – інтерв’ю заступника директора Чернівецького регіонального Центру перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, А. Грищенко.

  • 00:32:49 - 00:59:35

    Українське суспільство

    Reforma descentralizării se numără printre cele mai de succes în Ucraina, ea contribuind la dezvoltarea economiei şi societăţii în ansamblu.

    Реформа децентралізації – одна з найуспішніших в Україні, яка сприяє розвитку української економіки та суспільства в цілому.

  • 01:01:30 - 01:06:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:06:30 - 01:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 01:19:30 - 01:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Meeting with Holodomor Victims. 2. Street-art in Ukraine. 3. Life and Creative Output by Les Kurbas.

    1. У Києві відбулась зустріч зі свідками Голодомору. 2. Стріт-арт в Україні. 3. Життєвий та творчий шлях Леся Курбаса.

  • 02:01:50 - 02:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

  • 02:10:20 - 02:22:20

    „Große Ukrainer“, "Великі українці"

    Ведучі Юрій Яценко

    - Mychajlo Hruschewskyj - hervorragende Persönlichkeit der ukrainischen Kultur und politischen Denkens.

    Михайло Грушевський – велетень української національної культури та політичної думки.

  • 02:22:20 - 02:58:20

    У п'ятницю - про визначне

    - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Der Gemeinschaft dienen: Ein Nachkomme berühmter ukrainischer Unternehmer- und Mäzenenfamilie Michel Tereschtschenko will die Arbeit seiner Vorfahren fortsetzen - Helmut Weiß: Geschichte eines Deutschen, der Nazi-Deutschland gegen Sowjetunion tauschte.

    - Календар визначних подій цього місяця - Служіння громадській користі: Нащадок роду українських промисловців і меценатів Мішель Терещенко продовжує справу своїх предків - Гельмут Вайс: Історія німця, що проміняв нацистську Німеччину на Радянський Союз.

  • 03:01:30 - 03:06:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:06:30 - 03:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 03:19:30 - 03:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.

    1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.

  • 04:01:30 - 04:06:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 04:06:30 - 04:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 04:19:30 - 04:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    Historical heritage and ethnographic variety framed by authentic music.

    Розповідає про основні події культурного життя та історії України.

  • 05:01:30 - 05:06:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:06:30 - 05:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 05:19:30 - 05:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.

    1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.

  • 06:01:30 - 06:06:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 06:06:30 - 06:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 06:19:30 - 06:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Meeting with Holodomor Victims. 2. Street-art in Ukraine. 3. Life and Creative Output by Les Kurbas.

    1. У Києві відбулась зустріч зі свідками Голодомору. 2. Стріт-арт в Україні. 3. Життєвий та творчий шлях Леся Курбаса.

  • 07:00:03 - 07:56:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

    Найвідоміші різдвяні хіти від українських виконавців (От вінта, The ВЙО, Марія Бурмака, Тарас Чубай). Колядки та щедрівки в сучасному форматі. Гурти: Joryi Kloc, Гуляйгород, ТаРута, The Doox, Астарта

  • 08:00:03 - 08:30:00

    Митець і час

    Різдвяні наспіви у хорових обробках Я.Яциневича, К.Стеценка, О.Кошиця, Л.Дичко

  • 08:30:00 - 08:59:40

    Культура. Live.

    Ведучі Марина Люта

    Прямі включення, анонси

  • 09:00:00 - 09:05:00

    Новини

  • 09:05:00 - 09:56:40

    Культура. Live.

    Ведучі Марина Люта

    Волонтерський святвечір, традиції Різдва. Гості - Kozamedia, Сусанна Карпенко та Катерина Качур. Справжній патріотичний подарунок - стратегнічна настільна гра Незалежність 1918 від Wild Fox Film. Гості - Анастасія Тараненко, Борис Субоч

  • 10:00:03 - 10:56:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

    Ведучі Оксана Воронцова

    Програма про рекорди Гіннеса. Співають: Л.Остапенко, Д.Корс, С.Ротару, М.Собко, Д.Бабак, гурт "Mad Heads", квартет "Лабіринт"

  • 11:00:03 - 11:50:00

    Від класики - до авангарду

    Ведучі Ганна Пеліна

    Музика Б.Бріттена та А.Онеггера

  • 11:50:00 - 11:59:40

    Таємниці архівних манускриптів.

    Останні дні життя В.Сосюри

  • 12:00:00 - 12:05:00

    Новини

  • 12:05:00 - 12:20:00

    Поетична антологія: від Тичини до Жадана

    Ведучі Іван Малкович

    Розповіді, коментарі про поезію ХХ століття від упорядника видання, видавця, поета Івана Малковича

  • 12:20:00 - 12:40:00

    Від суботи до суботи

    Новорічно-Різдвяна. Рубрики: "Суботник", "Анекдоти", "Нокаут", святкові привітання: Виконавці: С.Роль, гурти "Мед Хедз", "Шпилясті кобзарі", О.Макаренко

  • 12:40:00 - 12:59:40

    Навколо музики

    Музична магія Святвечора. Пісні Павла Табакова, Тіни Кароль, гуртів Man Sound, Очеретяний кіт та інших

  • 13:00:03 - 13:59:40

    Музична сієста: накраще

    Ведучі Людмила Кучеренко

    Зустріч з молодим українським диригентом, який вже здобув світову славу, Кирилом Карабицем

  • 14:00:00 - 14:10:00

    Новини

  • 14:10:00 - 14:40:00

    Без гриму

    У Свят вечір народна артистка України Галина Яблонська розповідатиме про те, як її дитяча мрія втілилася в життя і вітатиме слухачів зі Святом (до дня народження)

  • 14:40:00 - 14:59:40

    Джаз-джем

    Найвідоміші різдвяні джазові стандарти у виконанні Бобо Морено і Сіне Іг та Біг-Бенду радіо Данії. Концерт-презентація альбому "MERRY CHRISTMAS, BABY". Ч.1

  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 15:19:30 - 15:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Meeting with Holodomor Victims. 2. Street-art in Ukraine. 3. Life and Creative Output by Les Kurbas.

    1. У Києві відбулась зустріч зі свідками Голодомору. 2. Стріт-арт в Україні. 3. Життєвий та творчий шлях Леся Курбаса.

  • 16:00:50 - 16:50:50

    "Крымские истории"

    Ведучі Сергей Громенко
  • 16:50:50 - 16:55:50

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Асимметрия русского и украинского языков.

  • 16:55:50 - 16:58:41

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Т.Кароль "Україна - це ти".

  • 17:00:48 - 17:07:03

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:07:03 - 17:33:37

    Політична панорама тижня

    - Rezultatele vieţii politice în Ucraina în anul 2017 – opinia politologului Igor Burkut, - Colaborarea ucraineano-română în anul 2017 şi perspectivele pe anul 2018 – opinia expertului Zinovii Broide.

    - Підсумки політичного життя України у 2017 року – політолог І.Буркут, - Українсько-румунське співробітництво у 2017 та перспективи на 2018 рік - експерт З. Бройде.

  • 17:33:37 - 17:59:39

    Cвіт краси

    Seara de Crăciun – tradiţii şi obiceiuri populare în preajma Naşterii lui Hristos

    Святвечір - про традиції та народні обряди напередодні Різдва Христового.

  • 18:00:53 - 18:06:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 18:06:06 - 18:38:06

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Вадим Довнар.

  • 18:38:15 - 18:58:15

    "Русские украинцы"

    Ведучі Елена Шарпанская

    Динара Касько.

  • 19:00:53 - 19:06:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 19:06:06 - 19:23:06

    "Между строк"

    Ведучі Ирина Ткаченко

    Гость - Александр Стражный.

  • 19:23:15 - 19:38:15

    "Пейзажи на нотном листке"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Удивительные вальсы Иоганна Штрауса.

  • 19:38:25 - 19:58:25

    "Мозаика судеб"

    Ведучі Елена Гофман

    Нина Русланова - советская и российская актриса театра и кино. (ч.1)

  • 20:00:53 - 20:06:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 20:06:06 - 20:23:06

    "Украинский ракурс"

    Ведучі Галина Соломинская

    Гости - Клавдия Шевелюк, юные музыканты Анна и София Кисляк, Максим Шарпаль.

  • 20:23:15 - 20:38:15

    "Рожденные в Украине"

    Ведучі Валентин Мохначев

    Людмила Шевченко.

  • 20:38:25 - 20:53:25

    "Магия театра"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Николай Гоголь. Ночь перед Рождеством.

  • 20:53:35 - 20:58:35

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Созвучные слова, создающие путаницу.

  • 21:00:53 - 21:06:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 21:06:06 - 21:18:06

    "Истоки"

    Ведучі Вера Малий

    Михаил Врубель в Киеве.

  • 21:18:15 - 21:48:15

    "Музыкальные встречи"

    Ведучі Людмила Ржепишевская

    Новогодняя передача.

  • 21:48:25 - 21:53:25

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Созвучные слова, создающие путаницу.

  • 21:53:35 - 21:58:25

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
    Николай Гоголь.
  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    „Große Ukrainer“, "Великі українці"

    - Mykola Gogol - Leben und Schaffen geniales Schriftstellers und Mystikers.

    Микола Гоголь - життя та творчість геніального письменника та містика.

  • 22:22:20 - 22:58:20

    Відкриймо Україну

    Ведучі Микола Бердник

    – Juri Kultschyzkyj: Ukrainischer Kosake, der Kaffee-Tradition in Wien begründete - Eine Kunstrevolution schwarz auf weiß: Kasimir Malewitsch und sein Schwarzes Quadrat.

    – Як українець Юрій Франц Кульчицький урятував Відень і навчив Європу пити каву. Про подвиги Кульчицького – дослідник його біографії Б. Сидор - Казимир Малевич: людина, що зробила революцію у мистецтві. Про видатного художника українського походження розповідає мистецтвознавець Д. Горбачов.

  • 23:01:30 - 23:17:30

    Український щоденник

    Ведучі Віра Малій

    1. Story about Outstanding Ukrainian Singer of the 20th Century Raisa Kyrychenko.

    1. Розповідь про видатку українську співачку 20 століття Раїсу Кириченко.

  • 23:17:30 - 23:43:30

    Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

    Commentary on letters and QSL reports from listeners.

    1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Спорт і дозвілля

    Ведучі Володимир Дмитрієв

    Ice Swimming in Ukraine.

    Любителі зимового плавання.