Леся Воронина
Леся Воронина

Народилася в Києві, закінчила КНУ імені Тараса Шевченка, за освітою філолог.

Письменниця, перекладачка, журналістка, член Національної спілки письменників України та Асоціації українських письменників.

З 1992 до 2006 – головний редактор дитячого журналу "Соняшник". Авторка дитячих книжок, серед яких: "Суперагент 000. Таємниця золотого кенгуру", "Таємне Товариство Боягузів", "Таємне Товариство Брехунів", "Таємне Товариство Ботанів", "Таємне Товариство Близнюків", "Прибулець з Країни нямликів", "Нямлик і балакуча квіточка", "Слон на ім’я "Ґудзик", "Таємниця Пурпурової планети", "Пригоди голубого папуги" та інші.

Лауреатка та переможниця численних міжнародних та вітчизняних літературних премій. Повість "Таємне Товариство Боягузів" включено до шкільної програми з літератури. Захоплюється далекими мандрівками, авторка тревелога "У пошуках Оґопоґо".

Передачі з архіву Українського радіо

Як традиційні казкові сюжети трансформуються у сучасному житті? Невже  Аладін,герой однієї з найвідоміших історій про чарівну лампу та могутнього джина з "Казок тисяча й однієї ночі", був зовсім не таким, яким ми його знаємо з улюблених літературних творів  та екранізацій? Про це та інші казкові сюжети "перелицьовані" під смаки та вподобання сучасних дітей, розповість провідна редакторка видавництва VIVAT Олена Рибка

5 грудня 1931 року народився один із найсамобутніших письменників-шістдесятників Григір Тютюнник. Як сучасні діти та підлітки сприймають "програмну" повість "Климко" та новелу "Три зозулі з поклоном"? Про це говоритимемо з Володимиром Карасьовим, директором видавництва "Знання", де в останні роки публікувалися найвідоміші твори письменника

Ернест Гемінгвей твердив, що "вся сучасна американська література вийшла з однієї книжки цього письменника - "Пригоди Гекльберрі Фінна". Звісно, йдеться про Марка Твена (Семюеля Клеменса). Про унікальний талант цього письменника, книжки якого з однаковим захватом читають і діти, і дорослі, говоритимемо з літературознавцем Ростиславом Семківим

Що сучасні діти та підлітки знають про радянське дитинство своїх батьків? Переважно нічого.Однак десь на бабусиних антресолях досі зберігаються купи радянських речей, а речі чудово оповідають історії. Про те, як і чому виникла ідея написати книжку "Союз радянських речей", розповість її автор Петро Яценко

Як розповідати дітям про Голодомор, щоб не травмувати дитячу психіку? Про це говоритимемо з письменницею, дитячою психологинею, авторкою книжки "Скриня" Катериною Єгорушкіною, яка розповідає дошкільнятам про трагедію 1932-33 років у формі казки

"Мирослава та інші з нашого двору" —  так зветься нова  кумедна й щира повість письменниці Ольги Купріян, гості нашої передачі. Напевно, багато хто з майбутніх читачів цієї книжки пригадає власні відкриття, зустрічі, та пригоди, що трапляються з нами тільки в дитинстві

Про веселу, розбишацьку й захопливу повість Тома Маклокліна "Це 12-річний прем'єр-міністр", що вийшла в українському перекладі  у видавництві "Час майстрів" завдяки підтримці Європейського Союзу за програмою "Дім Європи", говоритимемо з перекладачкою книжки Наталею Тисовською

Відома художниця-ілюстраторка Катерина Штанко розповість, як у неї з'явилася ідея написати й проілюструвати власну книжку "Дракони вперед!", що перемогла на конкурсі "Дитяча книга року BBC-2014", та про нову фантастичну повість "Вогняна казка", яка щойно вийшла друком у видавництві "Наш Формат"

Про книжки, якими захоплюються діти всього світу, про світові дитячі бестселери, що виходять у чудових українських перекладах, говоритимемо з письменницею, редакторкою відділу дитячої літератури "Видавництва Старого Лева" Наталкою Малетич

Твори яких сучасних українських письменників перекладають і видають за кордоном? Як участь у міжнародниж книжкових ярмарках та перемоги на конкурсах впливають на популярність автора? Про це знає письменник, керівник Дитячої редакції видавництва "Наш Формат" Іван Андрусяк