Передачі з архіву Radio Ukraine International

APCE aproape unanim a adoptat rezoluția cu apelul către țările membre ale NATO, precum și către țările nemembre ale Alianței, dar membre ale APCE, să susțină aderarea Ucrainei la NATO – primul adjunct al șefului Delegației ucrainene la APCE, Serghii Sobolev.

La Vilnius Ucraina va avea nevoie de claritate politică privind calitatea de membru al NATO – vicepremierul pentru integrarea europeană și euroatlantică al Ucrainei, Olga Stefanișyna.

ПАРЄ майже одноголосно підтримала резолюцію із закликом до країн-членів НАТО, а також до держав, які не є членами альянсу, але входять до ПАРЄ, підтримати вступ України до НАТО – перший заступник голови Української делегації в ПАРЄ Сергій Соболєв.

У Вільнюсі Україні потрібна політична ясність щодо членства в НАТО – віце-прем'єрка з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина.

Ministrul de Externe al Ucrainei, Dmytro Kuleba, a chemat partenerii occidentali să urgenteze la maximum procesul de instruire a piloților ucraineni și tehnicienilor, precum și să transmită Ucrainei avioane moderne.

Ungaria a încălcat dreptul internațional, primind pe teritoriul său 11 prizonieri de război ucraineni, care au fost transmiși de Biserica Ortodoxă Rusă, consideră ombudsmanul ucrainean, Dmytro Lubineț.

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба закликав західних партнерів максимально прискорити підготовку українських пілотів і техніків та надіслати Україні сучасні літаки.

Угорщина порушила міжнародне право, коли прийняла на своїй території 11 українських військовополонених, яких їй передала Російська православна церква, вважає український омбудсман Дмитро Лубінець.

La sesiunea de vară a APCE, care se desfășoară la Strasbourg, vor avea loc dezbateri urgente privind consecințele politice ale agresiunii Rusiei împotriva Ucrainei, de asemenea, va fi examinată rezoluția referitoare la neadmiterea participării sportivilor din Rusia și Belarus la Jocurile Olimpice de la Paris.

Circa 17 milioane de ucraineni, în decursul a 11 luni de la declanșarea de către Rusia a războiului la scară largă, au plecat în statele europene. Potrivit datelor ONU, 9 milioane deja s-au întors în țară.

На літній сесії ПАРЄ, яка проходить у Страсбурзі, відбудуться термінові дебати щодо політичних наслідків агресії Росії проти України, а також розглядатимуть резолюцію про недопуск російських та білоруських спортсменів до участі в Олімпійських іграх у Парижі.

Майже 17 мільйонів українців за 11 місяців розв'язаної Росією повномасштабної війни виїхали до європейських держав. За даними ООН, 9 мільйонів із них уже повернулися.

Deputații Parlamentului European au condamnat cu fermitate aruncarea în aer a Centralei Hidroelectrice de la Kahovka și a numit aceasta crimă de război a Rusiei, care a cauzat consecințe grele.

Blocul NATO are nevoie de Ucraina în calitate de aliat, nu drept partener privilegiat. La nivel regional se desfășoară o amplă activitate de promovare a cursului de integrare euroatlantică a Ucrainei – adjuncta șefului pentru regiunea Cernăuți al Direcției interregionale din cadrul Agenției Naționale a Ucrainei pe problemele serviciului de stat în regiunile Cernăuți, Ivano-Frankivsk și Ternopil, Natalia Jitariuk. Autoare și prezentatoare Carolina Jitar-Stașchevici.

Депутати Європейського Парламенту рішуче засудили підрив Каховської ГЕС і назвали його воєнним злочином Росії, що спричинить наслідки.

Україна потрібна блоку НАТО як союзник, а не як привілейований партнер. На регіональному рівні ведеться активна робота з просування курсу України на євроатлантичну інтеграцію – заступниця начальника Міжрегіонального управління Національного агентства України з питань державної служби в Чернівецькій, Івано-Франківській та Тернопільській областях Наталія Житарюк.

Opiniile Occidentului despre Ucraina sunt diferite, de aceea este important să se lucreze cu fiecare din acest sector – începând cu cei care sunt categoric împotrivă și terminând cu cei care ne susțin întru totul – jurnalistul ucrainean, Evghen Glibovyțki.

Victoria Ucrainei în acest război groaznic, declanșat de Federația Rusă, este absolut necesară Europei și întregii comunități mondiale, a declarat Ambasadorul României la Kiev, Alexandru Victor Micula.

Думки Заходу про Україну є різними, і важливо працювати з усім спектром – від тих, хто категорично проти, до тих, хто повністю за нас – український журналіст Євген Глібовицький.

Перемога України в цій страшній війні, розв'язаній Російською Федерацією, є абсолютно необхідною для Європи і всієї світової спільноти, заявив посол Румунії в Києві Александру Віктор Мікула.

„Rușii se tem foarte mult și așteptarea ofensivei Forțelor Armate ale Ucrainei îi demotivează” – expertul militar Oleksii Ghetman.

De la Patriot la Transnistria: ce consecințe va avea summit-ul Comunității Politice Europene din Moldova pentru Kiev și Chișinău (comentariul publicistului Serghii Sydorenko).

«Росіяни дуже бояться і очікування наступу ЗСУ їх демотивує» – військовий експерт Олексій Гетьман.

Від Patriot до Придністровʼя: які наслідки матиме саміт Європейської політичної спільноти у Молдові для Києва та Кишинева (коментар публіциста Сергія Сидоренка).

Crearea tribunalului special internațional va ajuta la cercetarea crimelor privind deportarea copiilor ucraineni pe teritoriul Federației Ruse. Despre aceasta a declarat primul vicepreședinte al Radei Supreme a Ucrainei, Oleksandr Kornienko, în timpul conferinței consacrate Zilei Internaționale a Ocrotirii Copilului „UA: Războiul. Cântec de leagăn întrerupt”.

Polonia și Ucraina pot forma un anumit tandem al liderilor regionali – lideri care vor garanta securitatea regiunii central-europene. Ne-am bucura dacă la acest format s-ar alinia și România, a declarat la o conferință internațională Valentin Baliuk din Polonia, directorul Centrului Europei de Est, directorul adjunct al Institutului de politologie și jurnalism al Universității „Marie Sklodowska Curie” din Lublin.

Створення міжнародного спеціального трибуналу допоможе розслідувати злочини депортації українських дітей на територію Російської Федерації. Про це заявив перший заступник Голови Верховної Ради України Олександр Корнієнко під час конференції до Міжнародного дня захисту дітей «UА: Війна. Недоспівана колискова».

Польща та Україна можуть сформувати певний тандем регіональних лідерів – лідерів, які гарантуватимуть безпеку центральноєвропейського регіону. Ми були б щасливі, якби Румунія також приєдналася до цього формату – директор Центру Східної Європи, заступник директора Інституту політології та журналістики Люблінського Університету ім. Марії Склодовської Кюрі (Польща) Валентин Балюк.

Secretarul general al ONU, Antonio Gurerres, a declarat despre necesitatea reformării Adunării Generale în corespundere cu realităților actuale, fapt despre care Ucraina vorbește în ultimii ani.

„Ucraina este poate unica țară din Europa care își apără pe câmpul de luptă dreptul de a reveni în familia europeană” – discursurile președintei Comitetului Radei Supreme a Ucrainei pentru integrarea europeană a Ucrainei în UE, I. Klimpuș-Țințadze, și Consulului onorific al Republicii Letone la Cernăuți, I. Hoci, în cadrul seminarului internațional privind integrarea europeană, care a avut loc la Cernăuți.

Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш заявив про необхідність реформування Ради Безпеки та Бреттон-Вудської системи, аби вони відповідали «реаліям сучасного світу» – про це Україна заявляє вже останні кілька років.

«Україна чи не єдина країна Європи яка виборює на полі бою своє законне право повернутися до європейської родини» – виступи Голови Комітету Верховної Ради з питань інтеграції України до Європейського Союзу І. Климпуш-Цинцадзе та Почесного Консула Латвійської Республіки в Чернівецькій області І. Хоча на міжнародному семінарі з євроінтеграції, який відбувся в Чернівцях.

Rezultatele participării Președintelui Ucrainei, V. Zelenski la summit-ul G7 (comentează experta de la Institutul Național de Cercetări Strategice, Alina Grițenko, și ambasadorul Ucrainei în SUA în anii 2015-2019, Valerii Cealyi, președintele Centrului media ucrainean de criză).

Președintele Volodymyr Zelenski a propus ca în luna iulie să fie convocat summit-ul internațional, consacrat formulei ucrainene a păcii.

Результати участі Президента України В. Зеленського у саміті G7 (коментують експертка Національного інституту стратегічних досліджень Аліна Гриценко та Валерій Чалий, посол України в США у 2015-2019 роках, голова правління Українського кризового медіацентру).

Президент Володимир Зеленський запропонував у липні зібрати міжнародний саміт, присвячений українській формулі миру.

Ucraina elaborează un sistem special de acțiuni privind deminarea mai rapidă a teritoriilor eliberate de sub ocupația cotropitorilor ruși – adresarea Președintelui Ucrainei, Volodymyr Zelenski.

În Bucovina s-a desfășurat seminarul „Integrarea europeană a Ucrainei – de la statutul de candidat la calificativul de membru cu drepturi depline” (cu participarea politicienilor și experților ucraineni și români).

Україна готує спеціальну систему дій, яка допоможе швидше розміновувати визволені від російських загарбників території. Про це Володимир Зеленський сказав у відеозверненні.

На Буковині відбувся науково-практичний семінар: «Європейська інтеграція України – від статусу кандидата до повноцінного членства» (за участю українських та румунських політиків та експертів).