Лауреатом премії імені Максима Рильського 2016 року став перекладач Іван Рябчій за переклад з французької мови книжки "Двоє добродіїв із Брюсселя" Еріка-Емманюеля Шмітта, що вийшла у Львові.
Премією Кабінету Міністрів відзначаються письменники і поети за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів або за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу.
