Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:27 - 00:09:58

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 00:09:58 - 00:32:29

    "Україна в дзеркалі подій"

    - Operațiunea antiteroristă: insurgenții au concentrat tirurile de foc în direcția Lugansk, - Parlamentul European propune noi căi pentru aprofundarea relațiilor UE cu Ucraina, Georgia și Moldova, - Comitetul miniștrilor Consiliului Europei a salutat desfășurarea reformelor în Ucraina și a subliniat responsabilitatea Rusiei pentru îndeplinirea acordurilor de la Minsk – comentariul Ministerului de Externe al Ucrainei, - În Ucraina a fost marcată Ziua scrisului și limbii ucrainene. A avut loc dictarea prin radio a Unității naționale, la care au participat și reprezentanți ai comunității românești din Ucraina.

    - АТО: Бойовики зосередили обстріли на Луганському напрямку, – Європарламент пропонує нові шляхи для поглиблення відносин ЄС з Україною, Грузією та Молдовою, - Комітет міністрів Ради Європи привітав досягнення реформ в Україні та підкреслив відповідальність Росії за виконання Мінських домовленостей – коментар МЗС України, - Українці удвадцяте відзначили День української писемності та мови. Відбувся Всеукраїнський радіодиктант Національної єдності, до якого залучилися і представники румунської спільноти України.

  • 00:32:29 - 00:58:31

    Національне відродження

    Comunitatea românească din satul Biserica Albă, regiunea Transcarpatică, își păstrează datinile și tradițiile culturale, relațiile armonioase cu reprezentanții altor etnii (interviu cu primarul satului, G. Berinde).

    Румунська спільнота села Біла Церква, що на Закарпатті, зберігає культурні традиції краю і гармонійні відносини з іншими етносами (інтерв’ю з головою сільської ради Г.Берінде)

  • 01:01:30 - 01:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 01:19:30 - 01:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    - In this edition of START-UPS you will hear about a number of initiatives supporting internally displaced persons

    – Ініціативи на підтримку внутрішньо переміщених осіб.

  • 01:43:30 - 01:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 02:01:50 - 02:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 02:10:20 - 02:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Donbass: Ohne wesentliche Veränderungen. Provokationen dauern an - Tag der ukrainischen Sprache begangen - Doku über im ATO-Raum gefallenen Opernsänger auf Promo-Tour in den USA

    - На Донбасі без кардинальних змін. Обстріли тривають - В Україні відзначають День української мови та писемності - Документальний фільм про загиблого в зоні АТО оперного співака В.Сліпака розпочинає промо-тур по США

  • 02:22:20 - 02:58:20

    Діалог

    - Ausbau der Beziehungen zwischen der Ukraine und der Europäischen Union heute - eine der Prioritäten der Außenpolitik der EU im Namen des Friedens. Das Gespräch mit dem Gast der Sendung „Dialog““: dem ehemaligen EU-Botschafter in der Ukraine und dem heutigen Leiter der EU-Delegation in Vatikan Jan Tombinski

    Розбудова відносин України із Європейським Союзом нині - один із пріоритетів зовнішньої політики ЄС заради миру. Гість передачі «Діалог»: екс-голова представництва ЄС в Україні, діючий посол ЄС у Ватикані Ян Томбінський

  • 03:01:30 - 03:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:09:30 - 03:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 03:19:30 - 03:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    Memorial Map Project Visualizing War in Donbas.

    – Розповідь про інтерактивну карту пам»яті, що вшановує жертв конфлікту на Донбасі.

  • 03:43:30 - 03:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 04:01:30 - 04:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 04:09:30 - 04:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 04:19:30 - 04:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    - In this edition of START-UPS you will hear about a number of initiatives supporting internally displaced persons

    – Ініціативи на підтримку внутрішньо переміщених осіб.

  • 04:43:30 - 04:59:33

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 05:01:30 - 05:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:09:30 - 05:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 05:19:30 - 05:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    Memorial Map Project Visualizing War in Donbas.

    – Розповідь про інтерактивну карту пам»яті, що вшановує жертв конфлікту на Донбасі.

  • 05:43:30 - 05:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 06:01:30 - 06:09:29

    News, Новини

  • 06:09:29 - 06:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 06:19:30 - 06:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    - In this edition of START-UPS you will hear about a number of initiatives supporting internally displaced persons

    – Ініціативи на підтримку внутрішньо переміщених осіб.

  • 06:43:30 - 06:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 07:39:36 - 07:59:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

    Співають: Руслана, Іvan Navi, гурт "СКАЙ", Н.Карпа
  • 08:00:03 - 08:15:00

    Культурна афіша здорової людини

    Ведучі Настя Шевченко
  • 08:15:00 - 08:59:40

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу

    Ведучі Наталя Грабченко та Василь Шандро

    Культурно-мистецькі новини, включення, анонси.

  • 09:00:00 - 09:05:00

    Новини

  • 09:05:00 - 09:25:00

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу

    Ведучі Наталя Грабченко та Василь Шандро

    "Музичні марципани" від Світлани Галась.

  • 09:25:00 - 09:59:40

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу

    Ведучі Наталя Грабченко та Василь Шандро

    Культурно-мистецькі новини, включення, анонси.

  • 10:00:03 - 10:59:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

    Співають: Руслана, Іvan Navi, гурт "СКАЙ", Н.Карпа
  • 11:05:00 - 11:30:00

    За лаштунками

    Про Криворізький академічний міський театр пластичних мистецтв "Академія руху", який здобув заслужене визнання як в Україні, так і за її межами, та дізнаються про виставки сучасних художників, які експонуються у Фонді культури та музеї-майстерні Кавалерідзе

  • 11:30:00 - 11:59:40

    Музичний дайджест

    Ведучі Вікторія Наумчук

    Актуальні музичні події в Україні та світі

  • 12:00:00 - 12:05:00

    Новини

  • 12:05:00 - 12:59:40

    Кружляння слів

    Гість - Антон Санченко, письменник-мариніст.

  • 13:00:03 - 13:59:40

    Єврорадіо

    Радіо Швейцарії. Твори Ф.Шопена та Р.Шумана.

  • 14:00:00 - 14:39:36

    Новини

  • 14:39:36 - 14:59:40

    Музична сієста

    Про конкурс "Золотий саксофон" розповідатиме одна з провідних саксофоністок України, засновниця і Президент міжнародного конкурсу «Золотий саксофон», старший викладач курсу класичного саксофону на музичному факультеті Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К.Ушинського, лауреатка міжнародних конкурсів Анна Степанова. Також до студії завітає Роман Занте, диригент Королівського Музичного об'єднання міста Обанж, Бельгія

  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Український ракурс

    1. The Situation in the Donbas war Zone Remains Tense. 2. Ukraine Welcomed Resolution of Council of Europe that Lays Responsibility ofr Fulfillment of Minsk Agreements on Russia. 3. Ukraine Marked Day of Ukrainian Language

    1. Ситуація на Сході – кількість обстрілів зростає. 2. Україна вітає рішення Ради Європи, що покладає відповідальність за виконання Мінських угод на Росію. 3. В Україні відзначили День української писемності та мови.

  • 15:19:30 - 15:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    - In this edition of START-UPS you will hear about a number of initiatives supporting internally displaced persons

    – Ініціативи на підтримку внутрішньо переміщених осіб.

  • 15:43:30 - 15:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about outstanding Ukrainian actress Ada Rogovtseva.

    Розповідь про визначну українську актрису Аду Роговцеву.

  • 16:00:51 - 16:47:47

    "Настоящее время"

    Ведучі Виталий Науменко

    Сто лет революции.

  • 16:47:47 - 16:52:47

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Чигирин.

  • 16:52:56 - 16:58:23

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Как правильно употреблять название украинской денежной единицы?

  • 17:01:28 - 17:09:59

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:09:59 - 17:32:29

    "Україна в дзеркалі подій"

    - Situaţia în Estul Ucrainei rămâne încordată, tirurile din partea rebelilor continuă, - În zona de înstrăinare din Cernobyl a început construcţia Depozitului central pentru combustibilul nuclear utilizat, - La Kiev a fost deschis Târgul internaţional de carte „Medvin. Lumea cărţii-2017”, - De acum înainte copiii-nevăzători din Lviv vor putea învăţa în şcoli obişnuite, - În fiecare an la dictarea radiofonică la limba ucraineană este antrenată comunitatea românească din Ucraina – interviu cu preşedinta Asociaţiei cadrelor didactice române

    - АТО: Ситуація на сході України залишається напруженою, Уночі проросійські бойовики застосували проти українських військових заборонену мінськими домовленостями артилерію, - У чорнобильській зоні відчуження розпочалося будівництво Централізованого сховища відпрацьованого ядерного палива - Міністр енергетики та вугільної промисловості І.Насалик, - У Києві на території стадіону «Олімпійський» стартує Міжнародний книжковий ярмарок «Медвін. Книжковий світ»-2017., - Відтепер незрячі діти у Львові зможуть навчатися у звичайних школах. - Вже традиційно щорічно до написання радіо диктанту з української мови долучається румунська спільнота України. Цього року в акції брали участь журналісти Головної редакції мовлення румунською мовою ВСРУ, учні та вчителі румуномовних шкіл - інтерв’ю з головою Асоціації вчителів румунського походження Л.Говорнян.

  • 17:32:29 - 17:58:28

    Українське суспільство

    Valorile europene ca factori de bază pentru reformarea societăţii ucrainene.

    Європейські цінності як засадничі фактори реформування українського суспільства.

  • 18:00:53 - 18:08:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 18:08:06 - 18:53:06

    "Настоящее время"

    Ведучі Виталий Науменко

    Спасет ли Россию переписывание истории?

  • 18:53:06 - 18:58:06

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко
    Laud "У цю ніч".
  • 19:00:53 - 19:08:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 19:08:06 - 19:33:06

    "Крым. Реалии"

    Ведучі Сергей Мокрушин

    Сохраняются ли сегодня дипломатические отношения Украины с Россией? Какими будут последствия принятия поправок в законопроект об обеспечении суверенитета Украины на Донбассе, которым предлагается обязать Кабинет Министров разорвать дипломатические отношения с соседней Россией? Что может измениться для крымчан? Гости эфира: Константин Грищенко украинский политик и дипломат, посол Украины в Российской Федерации; Михаил Кирсенко доктор исторических наук, преподаватель Дипломатической академии при МИД Украины профессор; Олеся Цыбулько советник Министра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц; Георгий Кунадзе российский дипломат, бывший замминистра иностранных дел. Василий Филипчук дипломат, председатель правления Международного центра перспективных исследований.

  • 19:33:15 - 19:48:15

    "Рожденные в Украине"

    Ведучі Валентин Мохначев

    Евгений Мурава.

  • 19:48:15 - 19:48:15

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
  • 19:53:25 - 19:58:25

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Что такое суржик? Как правильно: "закрий форточку" или "зачини квартирку"? В чем различие между словами "закрити", "зачинити", "замкнути" и "заплющити"?

  • 20:00:53 - 20:08:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 20:08:06 - 20:28:06

    "Крым. Реалии"

    Ведучі Сергей Мокрушин

    Почему в аннексированном Крыму начали лишать российского гражданства? Что означает для живущего на полуострове человека лишение российского паспорта? Для чего Россия продолжает «закручивать гайки в Крыму»? Гости эфира: Андрей Васильев, журналист из Севастополя Александра Крыленкова, Координатор полевого правозащитного центра в Крыму Василий Яблонский, заместитель директора Национального института стратегических исследований .

  • 20:28:15 - 20:48:15

    "Действующие лица"

    Ведучі Татьяна Кулик
    Гость - Игорь Мазур.
  • 20:48:25 - 20:53:20

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Чигирин.

  • 20:53:20 - 20:58:20

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Біла Вежа "Бути вільним".

  • 21:00:53 - 21:08:06

    Новости

    Ведучі Елена Чернова
  • 21:08:06 - 21:53:06

    "Своя правда"

    Ведучі Валентин Мохначев

    Они погибли за Киев.

  • 21:53:15 - 21:58:15

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Donbass: Provokationen hören nicht auf - Ukraine baut moderne Lagerstätte für Atommüll - „Deutsche Wochen in der Ukraine 2017“ in Dnipro eröffnet

    - Схід України: провокації тривають - У Чорнобильській зоні розпочалося спорудження сховища ядерних відходів - «Тижні Німеччини в Україні 2017» відкрились у Дніпрі

  • 22:22:20 - 22:58:20

    У п'ятницю - про визначне

    - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Flüchtlinge in der Ukraine: Gesellschaft muss toleranter werden - „Mein Herz ist in zwei Hälften geteilt: Eine gehört der Ukraine, die andere – Syrien“. Syrer Muntaser über seinen Weg in der Ukraine

    - Календар визначних подій першої половини листопада - Біженці в Україні: Суспільству бракує толерантності - «Моє серце розділене навпіл: одна половинка належить Україні, інша – Сирії». Сирієць Мунтасер про свій шлях в Україні

  • 23:01:30 - 23:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 23:09:30 - 23:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 23:19:30 - 23:59:30

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Virtual Trip to St.Sophia Cathedral in Kyiv. 2. Interview with Famous Ukrainian Composer Levko Kolodub.

    1. Розповідь про собор святої Софії у Києві. 2. Інтерв»ю з відомим українським композитором Левком Колодубом.