Dumitru Verbiţchi

Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua

Emisiunile anterioare

  • 12.11.2019 18:00:57
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  • 11.11.2019 18:01:08
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 09.11.2019 18:07:30
    - RUI
    Prezintă:

    - Uniunea Europeană insistă ca reformele în Ucraina să fie accelerate odată cu procesul legislativ incluziv – despre rezultatele celei de a 5-a întâlniri a Comitetului de asociere Ucraina – Uniunea Europeană, - Ministerul de Externe al Ucrainei a trimis o nouă notă Rusiei cu cerinţa de a întoarce navele ucrainene acaparate, - Ucraina a chemat ONU să contribuie la demilitarizarea, deocuparea și reintegrarea Republicii Autonome Crimeea și a orașului Sevastopol, - Ce va da Ucrainei aderarea la Programul oportunităţilor extinse NATO - opinia preşedintelui Ligii „Ucraina-NATO”, SerghiiDjerj, - Trei regiuni din Ucraina vor fi unite în cadrul unui inel rutier comun – inițiativa Forumului economic de la Lviv, - În Parlamentul European a fost prezentată expoziţia „Babin Iar”, consacrată memoriei victimelor de la Babin Iar, - Comunitatea ucraineană din Republica Moldova a comemorat jertfele Foametei din anii 1932-1933 și 1946-1947 din Ucraina,

    - ЄС нагадав Києву: швидкість реформ має йти поряд з інклюзивним законодавчим процесом – результати 5-ї зустрічі Комітету асоціації Україна-ЄС, - МЗС України направила Росії чергову ноту з вимогою повернути захоплені українські кораблі – глава МЗС В. Пристайко, - Україна закликала ООН сприяти демілітаризації, де окупації та реінтеграції АР Крим та м. Севастополь, - В Україні працювала група експертів міжнародного секретаріату НАТО із оцінки виконання річної національної програми. Що дасть Україні приєднання до програми розширених можливостей НАТО? - голова Громадської ліги "Україна – НАТО" Сергій Джердж, – Адміністрація глави США Дональда Трампа завжди послідовно підтримувала Україну в боротьбі з корупцією, посилення оборонних можливостей, захисті демократії і свобод українців – заява державного секретаря США Майка Помпео, - Три карпатські області України будуть об’єднані в рамках Дорожнього кільця - ініціатива Міжнародного економічного форуму у Львові, - У Європарламенті презентували виставку “Бабин Яр, межа людяності”, присвячену пам’яті жертв Бабиного Яру, - Українська спільнота Р.Молдова вшанувала жертв Голодоморів1932-1933 рр. та 1946-1947 рр.

  • 08.11.2019 18:32:53
    - RUI
    Prezintă:

    Provocările care stau în faţa societăţii în actualele realităţi ucrainene. Opinia politologului Igor Burkut.

    Виклики які стоять перед суспільством в нинішніх українських реаліях. Міркування політолога І. Буркута.

  • 06.11.2019 18:09:49
    - RUI
    Prezintă:

    - Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a dat dispoziţie Ministerului Dezvoltării Economice, Comerţului şi Agriculturii, precum şi Ministerului Finanţelor să elaboreze proiectul Programului de stat de dezvoltare a industriei de aviaţie pe următorii 5 ani, - Ministerul de Externe al Ucrainei a trimis o nouă notă Rusiei cu cerinţa de a întoarce navele ucrainene acaparate, - Uniunea Europeană insistă ca reformele în Ucraina să fie accelerate odată cu procesul legislativ incluziv – despre rezultatele celei de a 5-a întâlniri a Comitetului de asociere Ucraina – Uniunea Europeană, - În Parlamentul European a fost prezentată expoziţia „Babin Iar”, consacrată memoriei victimelor de la Babin Iar, - În unul din cinematografele centrale din capitala Republicii Moldova, prin demonstrareapeliculei despre Foametea din anii 30, au fost inaugurateZilele cinematografiei ucrainene.

    – Президент Володимир Зеленський доручив міністерству розвитку економіки, торгівлі й сільського господарства та міністерству фінансів розробити проєкт державної цільової програми розвитку авіаційної промисловості на найближчі п’ять років, – МЗС України направила Росії чергову ноту з вимогою повернути захоплені українські кораблі – глава МЗС В. Пристайко, – ЄС нагадав Києву: швидкість реформ має йти поряд з інклюзивним законодавчим процесом – результати 5-ї зустрічі Комітету асоціації Україна-ЄС, – У Європарламенті презентували виставку “Бабин Яр, межа людяності”, присвячену пам’яті жертв Бабиного Яру. – Кінодрамою «Гіркі жнива» про Голодомор 30-х років в одному із центральних кінотеатрів столиці Молдови відкрилися Дні українського кіно, які триватимуть до 7 листопада.

  • 04.11.2019 18:00:48
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 02.11.2019 18:06:37
    - RUI
    Prezintă:

    – În timpul Primului forum investiţional de la Mariupol, sub egida Preşedintelui Ucrainei, investitorilor le-au fost prezentate mai mult de 100 de proiecte, – Data prealabilă a întâlnirii în format normandez a fost stabilită, însă deocamdată nu toate părţile au convenit asupra ei – declaraţia ministrului de Externe al Ucrainei, VadymPrystaiko, – Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a propus Blocului NATO să-i ofere Ucrainei statutul de participant la Programul cu posibilități extinse – ședința Comisiei Ucraina – NATO la Kiev, – „Vom conlucra întru dezvoltarea și adaptarea parteneriatului nostru deosebit sub egida Comisiei Ucraina – NATO, prin aceasta contribuind la asigurarea unei Europe stabile, pașnice și integre” – în rezultatul ședinței Comisiei Ucraina – NATO a fost adoptată declarația comună. Ucraina s-a adresat oficial către NATO cu cererea de aderare la Programul posibilităților extinse, – Misiunea OSCE salută începutul retragerii trupelor din Zolote, însă Statul major al Operațiunii Forțelor Unite a înregistrat anumite încălcări ale regimului de liniște din Donbas, – La Bruxelles a avut loc runda ordinară de negocieri trilaterale privind tranzitul gazelor ruseşti prin Rețeauade transportare a gazelor a Ucrainei, – În Ucraina astăzi a fost marcată Ziua de omagiere a ostașilorcăzuți în cel de al Doilea război mondial cu prilejul celei de a 75-a aniversări a eliberării Ucrainei de ocupanţii nazişti.

    - Під час першого інвестиційного форуму у Маріуполі, RE:THINK InvestinUkraine що відбувся під егідою Президента України, інвесторам продемонстрували більш як 100 проектів, – Попередню дату зустрічі у "нормандському форматі" вже визначено, однак наразі ще не всі сторони на неї погодилися – заявив міністр закордонних справ України Вадим Пристайко у кулуарах першого інвестиційного форуму «RE:think. InvestinUkraine» у Маріуполі, – Президент України Володимир Зеленський запропонував НАТО зробити Україну учасником Програми розширених можливостей, - «Ми будемо разом працювати задля розвитку та адаптації нашого особливого партнерства під егідою Комісії Україна – НАТО, що зробить внесок у забезпечення стабільної, мирної і неподільної Європи – у Києві пройшло засідання Комісії Україна – НАТО, за результатами якого була прийнята спільна заява, - Місія ОБСЄ вітає початок розведення військ у Золотому, проте штаб ООС фіксує певні порушення режиму тиші у Донбасі, - У Брюсселі відбувся черговий раунд тристоронніх переговорів щодо транзиту російського газу через газотранспортну систему України, – В Україні вшанували загиблих з нагоди 75-річниці вигнання нацистських окупантів з України.

  • 01.11.2019 18:33:04
    - RUI
    Prezintă:

    Asigurarea drepturilor minorităților naționale – chezășie a dezvoltării armonioase a societății – este una din prioritățile noii puteri ucrainene.

    Забезпечення прав національних меншин – запорука розвитку гармонійного суспільства - серед головних пріоритетів української влади.

  • 31.10.2019 18:09:49
    - RUI
    Prezintă:

    – Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a propus Blocului NATO să-i ofere Ucrainei statutul de participant la Programul cu posibilități extinse – ședința Comisiei Ucraina – NATO la Kiev, – Dacă Ucraina va integra acum partea ocupată temporar din regiunile Donețk și Luganskdupă scenariul rusesc, aceasta va duce la federalizarea țării – tehnologul politic O. Kondratenko, – Delegația de diplomați americani a luat cunoștință cu situația privind securitatea în Marea Azov, – La Cernăuți a avut loc prezentarea cărții „Târnauca. File de istorie”. Acest sat de la frontiera ucraineano-română este baștina mai multor scriitori români și moldoveni, muzicanți, ingineri, medici, pedagogi.

    – Президент України Володимир Зеленський запропонував НАТО зробити Україну учасником Програми розширених можливостей - засідання Комісії Україна-НАТО у Києві, - Якщо Україна інтегрує нині тимчасово окуповану частину Донецької та Луганської областей до свого складу за російським сценарієм, це призведе до федералізації країни та масових рухів - політтехнолог О. Кондратенко, - Делегація американських дипломатичних представників на чолі з Тимчасово повіреним у справах США в Україні Послом В.Тейлором ознайомилася з безпековою ситуацією в Азовському морі, –В Чернівцях відбулась презентація книги «Тернавка. Сторінки історії». Це село на українсько-румунському кордоні є «малою батьківщиною» декількох відомих румунських та молдовських письменників, музикантів, інженерів, лікарів, педагогів.

  • 28.10.2019 18:01:08
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.