Vitalie Zâgrea

Redactor, autor şi prezentator al emisiunilor în limba română din cadrul redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean. Este autorul şi prezentatorul emisiunilor „Sinteza politică a săptămânii”, „Renaşterea naţională”, „De la inimă la inimă” ş.a. S-a născut la 10 ianuarie 1975 în localitatea Buda-Mică, raionul Herţa, regiunea Cernăuţi. Şi-a făcut studiile primare în satul natal, iar şcoala de cultură generală în satul Buda-Mare, absolvind în anul 1992 liceul umanitar din localitatea Molniţa, raionul Herţa. Studiile superioare le-a făcut la Universitatea Naţională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuţi, absolvind Catedra de Filologie română şi clasică a Facultăţii de Litere. Chiar din anii studenţiei s-a angajat în calitate de reporter la săptămânalul „Gazeta de Herţa”. După absolvirea Universităţii cernăuţene studiază trei ani la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti. Dragostea faţă de poezie şi literatură l-a determinat să-şi aleagă profesia de jurnalist. A venit să lucreze la Radio „Ucraina-Internaţional” la 10 ianuarie 1997, la vârsta de 22 de ani. De atunci îşi desfăşoară activitatea la acest post de radio, unde se simte foarte bine, înconjurat de colegi talentaţi şi devotaţi profesiei alese. A lucrat mai întâi redactor, apoi redactor superior, redactor şef-adjunct şi din anul 2005 este în funcţia de redactor-şef al redacţiei emisiuni în limba română a postului de radio „Ucraina-internaţional”, (azi – redacţia emisiuni în limba română a redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean). Este căsătorit. Are două fetiţe. Este pasionat de literatură, folclor şi turism. E-mail pentru contact: vitalie_cernauti@yahoo.com

Emisiunile anterioare

  • 17.11.2019 18:06:27
    - RUI
    Prezintă:

    Dedicaţii muzicale ascultătorilor noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 16.11.2019 18:07:30
    - RUI
    Prezintă:

    - Rada Supremă a adoptat, în a doua lectură, proiectul de lege privind piaţa funciară în Ucraina, - Proiectul de lege privind vânzarea pământului agricol va asigura ca pământul să fie cumpărat numai de cetăţeni ai Ucrainei şi companii ucrainene – declaraţie făcută de preşedintele VolodymyrZelenski, - La 14 noiembrie Misiunea FMI şi-a început activitatea în Ucraina, - Pe segmentul din zona localităţilor Bogdanivka şi Petrivske a fost încheiată prima etapă de retragere a forţelor şi tehnicii militare, - În planurile guvernului pe următorii 5 ani se află obţinerea unei hotărâri politice din partea Alianţei Nord-Atlantice privind punerea în aplicare a procesului de aderare a Ucrainei la NATO- a declarat vice-premierul Ucrainei, DmytroKuleba, - La Kiev a avut loc conferinţa de presă comună a miniştrilor de Externe ai Ucrainei şi Austriei – VadymPrystaiko şi Aleksandr Shallenberg, - Delegaţia parlamentară din Ucraina, Georgia şi Moldova studiază la Washington experienţa legislativă americană privind reforma în sfera securităţii naţionale.

    - Земельна реформа в Україні. Верховна Рада ухвалила законопроєкт про продаж землі у першому читанні, - Верховна Рада між першим та другим читанням законопроєкту про ринок сільськогосподарської землі забезпечить, щоб землю змогли купувати тільки українські громадяни та компанії, засновані виключно українцями – заява Президента України Володимира Зеленського, - Місія МВФ почала свою роботу в Україні 14 листопада, - На ділянці в районі Богданівки і Петрівського завершився перший етап розведення сил і засобів, - В планах уряду в найближчі п'ять років - отримати політичне рішення Альянсу про початок вступу України в НАТО – віце-прем’єр України з питань євроінтеграції Д.Кулеба, - Спільна прес-конференція міністра закордонних справ України Вадима Пристайка та Федерального міністра європейських, інтеграційних та закордонних справ Республіки Австрія АлександраШалленберга, який здійснив робочій візит до Києва, - Парламентська делегація України, Грузії та Молдови вивчає у Вашингтоні американський законодавчий досвід реформи нацбезпеки.

  • 15.11.2019 18:10:09
    - RUI
    Prezintă:

    - Parlamentul Ucrainei a adoptat în a doua lectură proiectul de lege privind Bugetul de stat pe anul 2020, - Rada Supremă a încuviinţat reforma pieţei funciare în Ucraina, - În Ucraina şi-a început activitatea Misiunea Fondului Monetar Internaţional, - Pe segmentul din zona localităţilor Bogdanivka şi Pterivske s-a încheiat prima etapă de retragere a forţelor şi mijloacelor tehnice, - În planurile guvernului pentru următorii 5 ani se află obţinerea unei hotărâri politice din partea Alianţei Nord-Atlantice privind aplicarea procesului de aderare a Ucrainei la NATO, - La Kiev s-a aflat într-o vizită de lucru Ministrul de externe al Republicii Austria, Alexandr Shallenberg, - O delegaţie parlamentară din partea Ucrainei, Georgiei şi Moldovei studiază la Washington experienţa legislativă americană privind reforma în sfera securităţii naţionale.

    - Парламент України ухвалив, у другому читанні, законопроект про Державний бюджет на 2020 рік, - Верховна Рада ухвалилазаконопроєкт про продаж землі у першомучитанні, - Місія МВФ почала свою роботу в Україні, - На ділянці в районі Богданівки і Петрівського завершився перший етап розведення сил і засобів, - В планах уряду в найближчі п'ять років - отримати політичне рішення Альянсу про початок вступу України в НАТО – віце-премєр України з питань євроінтеграції Д.Кулеба, - Спільна прес-конференція міністра закордонних справ України Вадима Пристайка та Федерального міністра європейських, інтеграційних та закордонних справ АвстріїАлександраШалленберга, який здійснив робочій візит до Києва, - Парламентська делегація України, Грузії та Молдови вивчає у Вашингтоні американський законодавчий досвід реформи нацбезпеки,

  • 14.11.2019 18:33:09
    - RUI
    Prezintă:

    Literatura - oglinda spiritualităţii unui popor – interviu cu preşedintele Societății scriitorilor români din oraşul Cernăuţi, Ilie Zegrea.

    Література – це відображення духовності народу – інтерв’ю з головою Асоціації румунських письменників м. Чернівці Іллєю Зегря.

  • 12.11.2019 18:09:57
    - RUI
    Prezintă:

    - Pe segmentul din zona localităţilor Bogdanivka şi Petrivske din Donbas s-a încheiat prima etapă de retragere a forţelor şi mijloacelor, - În durecțiaLugansk, în decurs de jumătate de oră, inamicul a tras focuri asupra punctelor de rezistenţă ale subunităţilor Forţelor Unite, - În planurile Guvernului pe următorii 5 ani este prevăzută obţinerea hotărârii politice din partea Alianţei Nord-Atlantice privind începutul procesului de aderare a Ucrainei la NATO – declaraţie făcută de vice-premierul Ucrainei, DmytroKuleba, - În oraşul Vatra-Dornei din România a avut loc conferinţa internaţională cu tema „Bucovina: istorie, cultură, contemporaneitate”. Interviu cu participantul la conferinţă, politologul ucrainean, Serghei Hacman. Autor V.Zâgrea - La Varşovia s-a desfăşurat cel de al 4-lea festival de film intitulat „Ucraina”, care a devenit deja un eveniment cultural tradiţional pe harta capitalei poloneze.

    - На ділянці в районі Богданівки і Петрівського завершився перший етап розведення сил і засобів, –ООС: на Луганському напрямку майже пів години противник вів вогонь по опорних пунктах підрозділів Об’єднаних сил, - В планах уряду в найближчі п'ять років - отримати політичне рішення Альянсу про початок вступу України в НАТО – віце-премєр України з питань євроінтеграції Д.Кулеба, - В румунському місті Ватра-Дорней відбулась міжнародна конференція «Буковина: історія, культура та сучасність». Інтерв’ю з учасником конференції, українським політологом С. Гакманом. Автор – В. Зигря. - У Варшаві відбувся 4-й кінофестиваль “Ukraїna!”, який за останні роки вже став традиційною культурною подією на карті польської столиці - інтерв’ю Укрінформу директора кінофестивалю “Ukraїna!” Беата Бєронська-Лях про ставлення до українського кіно у Польщі та чому воно може бути цікавим для польського глядача.

  • 07.11.2019 18:32:50
    - RUI
    Prezintă:

    Elevi români şi ucraineni din Bucovina au fost antrenaţi la proiectul istorico- arheologic de descoperire şi păstrare a monumentelor istorice comune.

    Румунські та українські учні Буковини залучені до історико- археологічного проекту щодо відкриття та збереження спільних історичних пам’яток.

  • 05.11.2019 18:10:08
    - RUI
    Prezintă:

    - La 5 noiembrie, Primul ministru al Ucrainei şi membrii Guvernului au prezentat jurnaliştilor proiectul Bugetului de stat pe anul 2020, pregătit pentru cea a doua lectură în Parlament, - Situaţia în estul Ucrainei: ocupanţii ruşi în decursul zilei de azide 3 ori au deschis foc asupra poziţiilor militarilor ucraineni, - Administraţia Preşedintelui SUA, Donald Tramp, întotdeauna a susţinut consecvent Ucraina în lupta împotriva corupţiei, sporirea capacităţilor de apărare, apărarea democraţiei şi libertăţilor ucrainenilor – declaraţie făcută de Secretarul de stat al SUA, MichaelPompeo, - Activitatea euroatlantică a crescut de două ori - expunerea articolului din oficiosul „Curierul guvernamental”, - Comunitatea ucraineană din localitatea Ştiuca, judeţul Timiş (România), are grijă de dezvoltarea culturii sale naţionale – interviu cu conducătorul ansamblului de dansuri din acest sat, M.Braşoveanu.

    - 5 листопада Прем’єр-міністр України Олексій Гончарук і члени уряду презентували журналістам підготовлений до другого читання проект Бюджету-2020, - Ситуація на Сході України: Російські окупанти від початку доби тричі обстріляли українські позиції на Донбасі, – Адміністрація глави США Дональда Трампа завжди послідовно підтримувала Україну в боротьбі з корупцією, посилення оборонних можливостей, захисті демократії і свобод українців – заява державного секретаря США Майка Помпео, - Євроатлантичну активність збільшено вдвічі – виклад статті в газеті «Урядовий курєр», – Українська громада, яка живе в с. Штюка (повіт Тіміш, Румунія), дбає про розвиток своєї національної культури – інтерв’ю з керівником танцювального ансамблю цього села М. Брашовяну.

  • 04.11.2019 18:09:48
    - RUI
    Prezintă:

    - Retragerea forţelor de lângă Petrivske este amânată din cauza tirurilor fixate mai înainte – declaraţie făcută de ministrul de Externe al Ucrainei, VadymPrystaiko, - Situaţia pe linia de demarcare din Donbas rămâne neschimbată, - La 5 noiembrie la Bruxelles va avea loc cea de a 5-a şedinţă a Comitetului de asociere Ucraina-UE, - Calendarul nostru La 4 noiembrie anul 1011, la Kiev, a început construcţia Catedralei Sfânta Sofia, considerată una dintre cele mai vechi biserici ortodoxe, care s-au păstra pe teritoriul Ucrainei şi Europei de Est; - Colaborare sub cupola teatrului. Colaborarea dintre Teatrul „Olga Kobyleanska” din Cernăuţi şi Teatrul „M. Eminescu” din Botoșani, România, are tradiții și perspective. Interviu cu directorul Teatrului „M. Eminescu” din Botoșani, N. Apetrei.

    – Розведення сил у Петрівському, яке мало розпочатися у понеділок, відтерміновується через зафіксовані раніше обстріли – заявив міністр закордонних справ Вадим Пристайко під час спільного з главою МЗС Естонії УрмасомРейнсалу брифінгу, –ООС: Ситуація на лінії зіткнення порівняно з попередньою добою суттєво не змінилася, – 5 листопадав Брюсселі відбудеться п’яте засідання Комітету асоціації Україна – ЄС. Це дуже важлива подія посилить динаміку відносин з Євросоюзом – віце-прем'єр-міністр з питань європейської і євроатлантичної інтеграції Дмитро Кулеба, – Наш календар 4 листопада 1011 року, в Києві почалось будівництво Софійського собору, який вважається одним із найстаріших християнських храмів, що збереглися на території України і Східної Європи, - Співробітництво під куполом театру. Співпраця між Чернівецьким театром ім. О. Кобилянської та Ботошанським театром ім. М. Емінеску має свої традиції та перспективи. Інтерв’ю директора Ботошанського театру ім. М. Емінеску Т. Апетрей.

  • 03.11.2019 18:06:37
    - RUI
    Prezintă:

    Dedicaţii muzicalepentru ascultătorii noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 01.11.2019 18:10:02
    - RUI
    Prezintă:

    – „Vom conlucra întru dezvoltarea și adaptarea parteneriatului nostru deosebit sub egida Comisiei Ucraina – NATO, prin aceasta contribuind la asigurarea unei Europe stabile, pașnice și integre” – în rezultatul ședinței Comisiei Ucraina – NATO a fost adoptată declarația comună. Ucraina s-a adresat oficial către NATO cu cererea de aderare la Programul posibilităților extinse, – UE susține întru totul și salută retragerea trupelor Forțelor Armate ale Ucrainei și ale subunităților ruse – teroriste de ocupație de lângă Zolote de pe teritoriul Donbasului, – Situația din Donbas: comandamentul rus continuă să întărească trupele de ocupație de pe linia de demarcare cu armament interzis de acordurile de la Minsk, – Ministerul de Externe, VadymPrystaiko, a comunicat despre posibilitatea aplicării în Ucraina a cetățeniei duble, – La Cernăuți s-a încheiat Festivalul teatral „Aplauzele de aur ale Bucovinei”. Oameni de artă șispectatori ucraineni apreciază evoluarea în cadrul lui a două teatre din România.

    –«Ми будемо разом працювати задля розвитку та адаптації нашого особливого партнерства під егідою Комісії Україна – НАТО, що зробить внесок у забезпечення стабільної, мирної і неподільної Європи» – за результатами засідання Комісії Україна – НАТО була прийнята спільна заява. Україна офіційно звернулася до НАТО з проханням приєднатися до Програми розширених можливостей, – Європейський союз повністю підтримує і вітає розведення військ Збройних сил України і російсько-терористичних окупаційних підрозділів під населеним пунктом Золоте на території Донбасу – засідання Постійної ради ОБСЄ у Відні, –ООС: російське командування продовжує посилювати окупаційні війська на передовій забороненим Мінськими домовленостями озброєнням, – Міністр закордонних справ Вадим Пристайко розповів про можливе запровадження в Україні подвійного громадянства, – В Чернівцях завершився Театральний фестиваль «Золоті оплески Буковини». Українські митці та глядачі про участь на фестивалі двох театрів з Румунії.