Carolina Jitaru

Carolina Jitaru

Autoarea și prezentatoarea emisiunii „Universul Frumosului” şi Blocului informativ-analitic, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. Născută la 19 noiembrie 1979 în s. Mămăliga din regiunea Cernăuţi. În 2001 a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii Naţionale ”Iurii Fedkovici” din Cernăuţi. Din anul 2005 este colaboratoare la Radio „Ucraina Internaţional”, Compania Naţională de Radiodifuziune a Ucrainei, ulterior redacția emisiuni în limba română a Radioului Ucrainean. Anterior a ocupat postul de redactor la Editura „Alexandru cel Bun”, Revista „Glasul Bucovinei”. Temele preferate – lirica poetică şi muzicală din Ucraina, România şi Republica Moldova. Tangenţele artiştilor din cele două ţări vecine cu mediul cultural-artistic din Ucraina. O dragoste aparte manifestă pentru muzică şi poezia cântată. Este laureată a mai multor festivaluri internaţionale în Ucraina, România şi Republica Moldova, cântă la chitară, în momente de inspirație scrie muzică. E-mail pentru contact: carolinajitaru@yahoo.com

Emisiunile anterioare

  • 06.03.2021 18:31:16
    „UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
    - RUI
    Prezintă:

    Ucraina este pentru mine, într-adevăr Alma Mater, doar la Kiev am avut multe concerte de neuitat. Mărturisirile genialului compozitor moldovean, Eugen Doda, în interviul acordat în exclusivitate pentru Radio Ucraina.

    Україна для мене дійсно Alma Mater, адже в Києві озвучував багато картин і мав безліч грандіозних концертів - від Жовтневого Палацу до Палацу Україна! Сповідь геніального молдовського композитора Є. Доги. Ексклюзивне інтерв’ю для Українського Радіо.

  • 02.03.2021 18:01:16
    - RUI
    Prezintă:

    • Președintele Consiliului European, Charles Michel, a dat asigurări că UE susține cu fermitate independența și integritatea teritorială a Ucrainei. Președintele Ucrainei, V. Zelenski, și Președintele Consiliului European, Charles Michel, au susținut o conferință de presă comună la Punctul de trecere și control Șciastea din Donbas, • Ocupanții au deschis foc din lansatoare de grenade asupra pozițiilor Forțele Armate ale Ucrainei, nouă militari ucraineni au fost răniți – situația din Donbas, • Majoritatea persoanelor, care s-au înscris pentru vaccinare, sunt în vârstă până la 40 de ani –vice-premierul M. Fedorov, • Primul adjunct al ministrului de Externe al Ucrainei, Emine Djaparova, în cadrul unui briefing online a prezentat delegațiilor țărilor membre ale OSCE scopul, structura și planurile Platformei Crimeea, • A interzice Telegram: cum se va schimba lupta Ucrainei împotriva propagandei Federației Ruse. Opiniile experților, • Școala ucraineană în lume ca o garanție a existenței națiunii – interviul fondatoarei Școlii ucrainene internaționale din Paris, Olena Vnukovska, pentru Radioul Ucrainean, • La 1 martie autorul „Valsului secolului al XX-lea”, compozitorul moldav Eugen Doga și-a sărbători ziua de naștere. În ajun el a susținut două concerte la Kiev.

    • Президент Європейської ради Шарль Мішель запевнив у незмінній підтримці Європейським Союзом незалежності, суверенітету і територіальної цілісності України. Президент України В. Зеленський та голова Європейської Ради Шарль Мішель дали спільну прес-конференцію на КПВВ «Щастя» на Донбасі, • Окупанти прицільно гатили по позиціях ЗСУ з гранатометів, дев'ятеро бійців поранені – ситуація на Донбасі, • Вакцинація через «Дію»: більш як половина українців у черзі – молодші за 40 років – віце-прем'єр-міністр М. Федоров, • Перший заступник міністра закордонних справ України Еміне Джапарова під час онлайн-брифінгу для делегацій держав-учасниць ОБСЄ представила мету, структуру й плани роботи Кримської платформи, • Заборонити Telegram: як буде змінюватися боротьба України з пропагандою РФ. Прогнози експертів, • Українська школа у світі як запорука виживання нації – засновниця Міжнародної української школи в Парижі Олена Внуковська про навчання дітей українців за межами нашої держави в ефірі Українського радіо • 1 березня автору «Вальсу 20 століття», молдовському композитору Євгенію Дога виповнилось 84 роки. Напередодні, 27 та 28 лютого 2021, «Король Вальсу» виступив в Україні, у Київській Концертній Залі «Freedom Hall».                                

  • 27.02.2021 18:31:16
    „UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
    - RUI
    Prezintă:

    „Ucraina – Țara Viselor”. Emisiune consacrată liderului Grupului VV – O. Skripka.

    «Україна - Країна Мрій!». Передача про лідера гурту ВВ – О. Скрипку.

  • 23.02.2021 18:01:16
    - RUI
    Prezintă:

    – Președintele V. Zelenski a mulțumit partenerilor indieni pentru obținerea de către Ucraina a 500 mii de doze de vaccin anti COVID-19, care au fost aduse astăzi la Kiev, – Ministrul de Externe al Lituaniei, GabrielusLandsbergis, se află într-o vizită de lucru în Ucraina, – În prima jumătate a zilei de astăzi trupele ruse de ocupație au încălcat de cinci ori regimul de încetare a focului în Donbas. Un apărător ucrainean și-a pierdut viața, altul a fost rănit, – Realizarea măsurilor practice în cadrul interacțiunilor Ucrainei cu NATO în formatul Parteneriatului oportunităților extinse va da un imbold relațiilor cu Alianța Nord-Atlantică, – Ambasadorul britanic în Ucraina, Melinda Simmons, consideră că Ucraina trebuie să se concentreze la reformarea departamentului apărării, – Foștii deținuți ai Kremlinului au creat și în curând vor prezenta platforma comună privind eliberarea tuturor cetățenilor ucraineni ținuți nelegitim locurile de detenție, a comunicat O. Sențov, – Diplomații Maidanului: istorii necunoscute și pagini luminoase ale Ministerului ucrainean de Externe din timpurile Revoluții Demnității. Comentariu.

    – Президент Володимир Зеленський подякував індійським партнерам за отримання Україною 500 тис. доз вакцини проти COVID-19, які сьогодні прибули до Києва, і пообіцяв почати процес щеплень якнайшвидше, – Міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс 23-24 лютого відвідає Україну з робочим візитом на запрошення українського колеги Д. Кулеби, – Від початку поточної доби 23 лютого зафіксовано п’ять обстрілів з боку збройних формувань Російської Федерації. В результаті обстрілу один військовослужбовець загинув, ще один отримав поранення, – Реалізація практичних заходів в рамках взаємодії України з НАТО у форматі Партнерства розширених можливостей нададуть додаткового імпульсу у відносинах із Північноатлантичним Альянсом. На цьому наголосив міністр оборони України Андрій Таран під час засідання в форматі QUINT, – Посол Британії у Києві МеліндаСіммонс вважає, що Україні передусім слід зосередитися на структурній реформі оборонного відомства, а не наполягати на Плані дій щодо членства у НАТО, – Колишні кремлівські бранці створили і невдовзі презентують спільну платформу зі звільнення українців, яких утримують у місцях неволі, повідомив О. Сенцов, – Дипломати Майдану: невідомі історії та яскраві сторінки українського МЗС у часи Революції гідності. Коментар.

  • 20.02.2021 18:31:16
    „UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
    - RUI
    Prezintă:

    „Eroii nu mor”. Săptămâna Sotnii Celeste – Ucraina nu uită!

    «Герої не вмирають». Тиждень Небесної Сотні – Україна пам’ятає!

  • 16.02.2021 18:01:16
    - RUI
    Prezintă:

    – Rada Supremă a Ucrainei roagă comunitatea mondială să intensifice sancțiunile împotriva Rusiei pentru anexarea Crimeii, – Miniștrii Apărării ai țărilor NATO, la ședința din 17-18 februarie vor examina chestiunea prezenței militare în flancul estic, în deosebi în regiunea Mării Negre – vicepremierul pentru integrarea europeană și euroatlantică al Ucrainei, O. Stefanișina, – La 16 februarie – Ziua menționării jurnaliștilor militari. Cu acest prilej la Ministerul Apărării al Ucrainei a avut loc întâlnirea ministrului Apărării al Ucrainei, A. Taran, cu reprezentanții mediilor, – Parlamentul European a susținut Platforma Crimeea și a chemat pe demnitarii comunitari, pe statele-membre ale UE să procedeze la fel, – Circa 60 de țări din lume, inclusiv Ucraina, au susținut inițiativa Canadei orientată la lupta împotriva reținerii nelegitime din motive politice – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ucraina are nevoie de o bază unică de stat de date ale consumatorilor de gaze și energie electrică – președintele Companiei Naționale „Naftogaz Ukrainy”, A. Kobelev, – La 19 februarie Ucraina va marca pentru a șasea oară Ziua comemorării Sotnii Celeste – interviul pentru Radioul Ucrainean a reprezentantului Muzeului Revoluției Demnității, S. Nalivaiko.

    – Верховна Рада України просить світову спільноту посилити санкції проти Росії за анексію Криму, – Міністри оборони країн НАТО на засіданні 17-18 лютого розглянуть питання посилення військової присутності на східному фланзі, зокрема у Чорноморському регіоні – віце-прем’єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України О. Стефанішина, – 16 лютого — День відзначення військових журналістів. З цієї нагоди у Міністерстві оборони України відбулися заходи за участі Міністра оборони України А. Тарана, представників військових та цивільних ЗМІ, – Європейський парламент підтримав заснування Кримської платформи і закликав високопосадовців Євросоюзу та держави-члени ЄС надати цій ініціативі всю необхідну підтримку, – Майже 60 країн світу, серед яких і Україна, підтримали ініціативу Канади, спрямовану на боротьбу із неправомірними політичними затриманнями – глава МЗС України Д. Кулеба, – Україна потребує створення єдиної державної бази споживачів газу та електроенергії – заява голови правління НАК «Нафтогаз України» А. Коболєва на Всеукраїнському Форумі «Україна 30. Платіжка», – 19 лютого Україна вшосте відзначатиме День пам’яті Небесної Сотні – інтерв’ю для Українського Радіо представника Музею Революції Гідності С. Наливайко.

  • 09.02.2021 18:01:16
    - RUI
    Prezintă:

    – Cabinetul de Miniștri al Ucrainei elaborează strategia dezvoltării învățământului superior în Ucraina pe următorii zece ani, precum și planul de popularizare a învățământului în Ucraina în rândul cetățenilor străini – declarația Președintelui V. Zelenski la Forumul „Învățământul în Ucraina 2021: scopuri strategice și direcții prioritare”, – Rusia nu va reuși să înainteze în Ucraina „lumea rusă”, deoarece ucrainenii în toate limbile își apără dreptul la diversitate și libertate, – Trupele ruse de ocupație au încălcat astăzi regimul de încetare a focului în apropiere de localitatea Piski din Donbas. Pierderi în rândurile apărătorilor ucraineni nu sunt, – Săptămâna viitoare, în Ucraina va începe vaccinarea anti COVID-19 – ministrul Ocrotirii Sănătății, M. Stepanov, – Delegația guvernamentală ucraineană și-a început vizita la Bruxelles. La 11 februarie, la Bruxelles va avea loc cea de-a șaptea ședință a Consiliului de asociere Ucraine – UE, – Ucraina a intrat în componența Comitetului pentru securitatea alimentară al ONU, – „O pagină sângeroasă a istoriei”. S-au împlinit 80 de ani de la masacru de la Lunca, unde grănicerii sovietici au tras în sute de oameni pașnici. În satul Mahala din Bucovina au fost comemorate jertfele nevinovate ale regimului totalitar.

    – Кабінет Міністрів готує стратегію розвитку української вищої освіти на наступні 10 років та план популяризації освіти в Україні серед іноземців –Президент В. Зеленський під час виступу на форумі «Освіта Україна 2021:стратегічні цілі та пріоритетні напрямки», – Росія не зможе просунути «русский мир» в Україні засобами м’якої сили, як не змогла зробити це танками, бо українці всіма мовами захищають своє право на різноманіття і свободу, – Російські окупаційні війська порушили режим припинення вогню поблизу населеного пункту Піски. Втрат серед українських захисників немає, – В Україні вакцинація від коронавірусної хвороби COVID-19 розпочнеться наступного тижня – брифінгу міністра охорони здоров’я М. Степанова, – Урядова делегація розпочала робочий візит до Брюсселя. 11 лютого у Брюсселі відбудеться сьоме засідання Ради асоціації Україна-ЄС, – Україна увійшла до Комітету продовольчої безпеки ООН. Глава МЗС Д. Кулеба заявляє, що Україна зміцнює роль гаранта світової продовольчої безпеки, – «Кривава сторінка історії». Виповнилось 80 років від дня трагедії біля села Лунка, що на Буковині, де радянські прикордонники розстріляли сотні мирних людей. В селі Магала вшанували пам'ять невинних жертв тоталітарного режиму.

  • 06.02.2021 18:31:16
    „UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
    - RUI
    Prezintă:

    „Omul-corabie” – Kuzma Skreabin. Emisiune consacrată memoriei lui Andrii Kuzmenko – artist, producător și patriot ucrainean.

    «Людина-корабель» Кузьма Скрябін. Передача присвячена пам’яті Андрія Кузьменка - артиста, продюсера і українського патріота.

  • 02.02.2021 18:01:16
    - RUI
    Prezintă:

    - Rada Supremă, la prima ședință în plen a sesiunii a cincea a stabilit ca la 14 mai să fie marcată Ziua comemorării ucrainenilor, care i-au salvat pe evrei în cel de-al Doilea Război Mondial, - Ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, și Secretarul de stat al SUA, A. Blinken, în prima lor convorbire au confirmat importanța parteneriatului strategic între ambele țări, - În Guvern a fost creat grupul de lucru pentru negocierile cu UE referitoare la obținerea regimului fără de vize în scopuri de producție, - În momentul de față formatul Normandia este unicul care funcționează cu succes – Ambasadorul Franței în Ucraina, E. de Poncins, - Oare este necesară legea privind referendumul și ce chestiuni pot fi propuse pentru a fi discutate de întregul popor – politologul O. Antoniuk, - Vaccinul împotriva integrării europene: cum coronavirusul a devenit parte a războiului informațional („Evropeiskapravda”), - În Ucraina, la 2 februarie a fost cinstită memoria cunoscutului cântăreț ucrainean, liderului Grupului „Skreabin”, AndriiKuzmenko.

    – Верховна Рада на першому пленарному засіданні п’ятої сесії встановила 14 травня як День пам’яті українців, які рятували євреїв під час Другої світової війни, – Міністр закордонних справ України Д. Кулеба і державний секретар США Ентоні Блінкен під час першої розмови підтвердили важливість стратегічного партнерства між обома країнами. Держсекретар США Ентоні Блінкен заявив про готовність нової американської адміністрації розвивати економічну і військову підтримку України, – В уряді сформували робочу групу для переговорів щодо «промислового безвізу» з ЄС, – На даний момент Нормандський формат - єдиний працюючий, успішний. Він не досяг всіх своїх цілей, але, принаймні, він існує – посол Франції в Україні Етьєн де Понсена (інтерв’ю для Інтерфакс-Україна), – Чи є необхідним законопроект про референдум і які питання можна буде виносити на всеукраїнське обговорення – політолог О. Антонюк, – Вакцина проти євроінтеграції: як коронавірус став частиною інформаційної війни – керівниця Групи з аналізу гібридних загроз УКМЦ Л. Цибульська, («Європейська правда»), – В Україні 2 лютого вшанували пам’ять Андрія Кузьменка - відомого українського співака, шоумена, продюсера, лідера гурту «Скрябін».

  • 30.01.2021 18:31:16
    „UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
    - RUI
    Prezintă:

    „Șcedrik” („Urare”) de Mykola Leontovyci a devenit cântecul de Crăciun pentru întreaga Planetă. S-au împlinit 100 de ani de la moartea tragică a acestui talentat compozitor ucrainean.

    Український Щедрик – Різдвяна пісня Планети. Виповнилось 100 років з дня трагічної смерті автора цього музичного шедевру – українського композитора, викладача та фольклориста Миколи Леонтовича.