Літературознавиця Ярина Цимбал про українські переклади світових бестселерів та  злети і невдачі амбіційних проектів.

Знайомимо слухачів з книжками, дія яких відбувається по всій Землі. Це може бути Париж Ернеста Гемінгвея чи Київ Валер’яна Підмогильного, Венеція Юрія Андруховича чи Львів Юрія Винничука, Вроцлав Марека Краєвського чи Ріо Кларіс Ліспектор. Гості передачі – письменники, видавці, літературні критики - розповідають про те, як під час подорожей народжуються сюжети майбутніх книжок, як випадкові зустрічі та знайомства дають поштовх фантазії автора і стають частиною нашого життя. Також, звичайно, ми представляємо найцікавіші тревелоги - книжки, написані у жанрі подорожніх нотаток, які сьогодні мають шалений успіх у читачів різних країн, видаються мільйонними накладами і стають світовими бестселерами.

Знайомимо слухачів з книжками, дія яких відбувається по всій Землі. Це може бути Париж Ернеста Гемінгвея чи Київ Валер’яна Підмогильного, Венеція Юрія Андруховича чи Львів Юрія Винничука, Вроцлав Марека Краєвського чи Ріо Кларіс Ліспектор. Гості передачі – письменники, видавці, літературні критики - розповідають про те, як під час подорожей народжуються сюжети майбутніх книжок, як випадкові зустрічі та знайомства дають поштовх фантазії автора і стають частиною нашого життя. Також, звичайно, ми представляємо найцікавіші тревелоги - книжки, написані у жанрі подорожніх нотаток, які сьогодні мають шалений успіх у читачів різних країн, видаються мільйонними накладами і стають світовими бестселерами.

Письменниця Євгенія Кононенко - про її нову збірку короткої прози "Празька химера".

 Євгенія Кононенко про нову збірку  "Празька химера". Короткі історії сповнені тонкої іронії, а несподівані повороти сюжету виявляють приховані фобії й пристрасті персонажів.

Прихильникам творчості Євгенії Кононенко, сподіваємось, буде цікаво почути розповідь письменниці про її нову збірку короткої прози. Адже книжка "Празька химера" складається з історій, сповнених тонкої іронії, несподіваних поворотів сюжету, що виявляють таємні думки, приховані фобії й пристрасті персонажів, оголюючи людське єство, традиційні табу та забобони.

Йтиметься про унікальний фотоальбом "ВЕСЛА і КОЛЕСА киян Подборських", автором та упорядником якого був блискучий знавець Києва, незабутній Дмитром Малаков. Про історію родини Подборських, представники якої ще на початку минулого століття захоплювалися вітрильним спортом та були чи не першими київськими автомобілістами, говоритимемо з Іриною Малаковою, нащадком цього славного київського роду, та представником видавництва "Київ-Париж-Дакар" Євгеном Павленком.

У передачі йтиметься про унікальний фотоальбом "ВЕСЛА і КОЛЕСА киян Подборських", автором та упорядником якого був блискучий знавець Києва, незабутній Дмитром Малаков. Про історію родини Подборських, представники якої ще на початку минулого століття захоплювалися вітрильним спортом та були чи не першими київськими автомобілістами, говоритимемо з Іриною Малаковою, нащадком цього славного київського роду, та представником видавництва "Київ-Париж-Дакар" Євгеном Павленком.