Літературні мандри світом
Літературні мандри світом

Знайомимо слухачів з книжками, дія яких відбувається по всій Землі. Це може бути Париж Ернеста Гемінгвея чи Київ Валер’яна Підмогильного, Венеція Юрія Андруховича чи Львів Юрія Винничука

Передачі з архіву Культури

Як допомогти сучасним дітям та підліткам зрозуміти шедеври світової класичної літератури, які вивчають за шкільною програмою? Як перетворити тяжкий обов'язок на співтворчість? Про це знає літературознавиця  Юлія Павленко

Френсіс Годґсон Бернет написала роман "Чарівний сад" сто років тому. Відтоді цю книжку полюбили діти всього світу, вона видавалася мільйонними накладами  і була екранізована 11 разів. Про причини феноменального успіху цієї  книжки говоритимемо з автором українського перекладу  "Чарівного саду" Миколою Байдюком

 

Про розмаїті, цікаві, а часом несподівані книжки, якими захоплюються діти та підлітки в різних країнах світу, та про українські переклади цих книжок розповість перекладачка, співзасновниця та головна редакторка львівського видавництва "Урбіно" Божена Антоняк.

Раз на рік в різних містах світу відбуваються дива  - їх вулиці  окуповують іншопланетяни, ельфи, роботи та орки. Це означає що тут відбувається фантастичний конвент. Про найцікавіші цьогорічні конвенти розповість  письменник Володимир Аренєв, учасник та організатор багатьох фантастичних імпрез

Книжками Рея Бредбері  захоплюються юні та  дорослі читачі в усьому світі. Він є <автором близько 400 творів різних жанрів. Про найвідоміші книжки метра світової фантастики говоритимемо з літературознавцем Ростиславом Семківим

Чим так захоплюють підлітків всього світу книжки британського письменника Філіпа Пулмана? Про його найвідомішу трилогію «Темні матерії» та тетралогію: «Таємниця Саллі Локгарт» говоритимемо з письменницею, перекладачкою Мією Марченко

Про Джона Роналда Толкіна, "батька" сучасної літератури-фентезі та його найвідоміші книжки "Гобіт, або Туди і Звідти", "Володар перснів та "Сильмариліон" говоритимемо з Михайлом Назаренком, літературознавцем, критиком, письменником

 

Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Як світові дитячі бестселери потрапляють на український книжковий ринок? Про це знає Олена Рибка редакторка видавництва Vivat

Літературознавиця Юлія Павленко про Роальда Дала - автора моторошних , захопливих, сповнених блискучого гумору історій, який змінив уявлення про дозволені й заборонені теми в дитячій літературі

Шарль Перро  опублікував свою першу книжку казок під чужим іменем? Про те, як поважний державний службовець став найвідомішим казкарем, твори якого вже понад 300 років знають і люблять діти всього світу, говоритимемо з ілюстраторкою й письменницею Катериною Штанко