Ukraine aktuell

Nächste Programme

Frühere Programme

  • 15.06.2019 22:14:16
    - RUI

    Im Laufe des letzten Jahres ergaben sich die Zeichen, dass die langjährigen Probleme der ukrainischen Orthodoxie schließlich gelöst werden könnten. Seit Mitte April 2018 dauerten die Diskussionen bezüglich der Verleihung der Autokephalie an die ukrainische Kirche. Letztendlich fand am 15. Dezember 2018 das Vereinigungskonzil statt, bei dem sich die Ukrainische orthodoxe Kirche Kiewer Patriarchats, die Ukrainische autokephale orthodoxe Kirche sowie einige Bischöfe der Ukrainischen orthodoxen Kirche Moskauer Patriarchats vereinigten und der Geschichte der einigen Orthodoxen Kirche der Ukraine einen Anfang gaben. Schließlich erhielt die Kirche am 6. Januar 2019 den Tomos oder die besondere Note des Ökumenischen Patriarchen über Autokephalie. Gerade stehen der neuen Kirche sämtliche Aufgaben vor, unter anderem, Stärkung ihrer Struktur sowie Kampf um Anerkennung seitens anderer autokephaler orthodoxer Kirchen. Den Erhalt der Autokephalie, die gegenwärtigen Prozesse innerhalb der neu geschaffenen ukrainischen Kirche sowie die Interaktionen zwischen der Kirche und der Gesellschaft waren die Hauptthemen des heutigen Gespräches mit dem Ehrenpatriarchen der Orthodoxen Kirche der Ukraine und ständigem Mitglied des Kirchensynods Herrn Filaret (Denisenko). Mehr dazu in heutiger Ausgabe unserer Sendung „Ukraine Aktuell“.

    Впродовж минулого року був розблокований процес подолання довготривалих проблем в українському православ’ї. З квітня 2018 року тривали дискусії стосовно надання автокефалії українській церкві. Зрештою, 15 грудня 2018 року відбувся Об’єднавчий собор, під час якого колишні Українська православна церква Київського патріархату, Українська автокефальна православна церква та частина ієрархів Української православної церкви (Московського патріархату) утворили єдину Православну церкву України. 6 січня 2019 року новостворена церква отримала томос про автокефалію від Константинопольського патріарха. Втім, перед нею постала низка завдань. Зокрема, створення єдиної управлінської й організаційної структури, та визнання іншими помісними православними церквами. Ці та інші теми обговорили з багаторічним очільником Української православної церкви Київського патріархату й Почесним патріархом Православної церкви України Філаретом. В розмові з Його Святістю торкнулися перебігу процесу отримання автокефалії, сучасного стану української церкви та взаємодії між церквою та суспільством. Більше про це слухайте в нашій передачі «Актуально з Києва».

  • 08.06.2019 22:21:58
    - RUI

    Vom 22. bis zum 26. Mai fand in ukrainischer Hauptstadt Kyjiw eine der größten Buchmessen des Landes - der Kiewer Bucharsenal. Die Veranstaltung fand in diesem Jahr bereits zum 9. Mal statt. Der Bucharsenal versammelt ukrainische und internationale Buchautoren, Illustratoren, Designer, Übersetzer, Verleger und natürlich Leser und bietet auch eine Reihe von Veranstaltungen am Rande der Messe. Eine der meistbesuchten Lokationen diesjährigen Bucharsenals war das Veteranenzelt. Über diesen Stand mit Veteranenliteratur erzählte dem Ukrainischen Rundfunk Buchautor und Veteran der Antiterroristischen Operation Jurij Rudenko. Deutschsprachige Länder nahmen am Bucharsenal ebendalls teil. Den größten Stand hatte unter denen die Frankfurter Buchmesse. Deren Teilnahme an diesjährichem Bucharsenal kommentierte dem Deutschen Dienst des Ukrainischen Rundfunks Niki Théron, Managerin für Internationale Projekte der Frankfurter Buchmesse. Mehr dazu in unserer Sendung "Ukraine aktuell".

    З 22 по 26 травня в Києві відбувся один з найбільших книжкових ярмарків країни - Книжковий Арсенал. Цього року цей захід відбувається вже вдев'яте. Книжковий арсенал збирає авторів, ілюстраторів, дизайнерів, перекладачів, видавців та, звісно ж, читачів з України та низки країн світу, а також пропонує низку заходів на полях ярмарку. Однією з найбільш відвідуваних локацій цьогорічного Книжкового арсеналу став ветеранський намет. Про цю локацію, де була зібрана ветеранська література, розповів Українському радіо письменник, ветеран АТО Юрій Руденко. Німецькомовні країни також долучилися до цьогорічного заходу. Одну з найбільших локацій на Книжковому арсеналі мав Франкфуртський книжковий ярмарок. Особливості цієї локації прокоментувала для німецької редакції Українського радіо Нікі Терон, менеджерка міжнародних проєктів Франкфуртського книжкового ярмарку. Більше про це слухайте в нашій передачі "Актуально про Україну".